Переклад тексту пісні From the North - Runrig, Paul Mounsey

From the North (оригінал)

From the north came a warrior
Bearing burdens, dark and deep
I’ve a will, I’ve a wanting
Miles to go 'fore I sleep
I have horses in my stable
I have sons fit to fight
I will bring this to your table
If you ride with me this night
From the north came a warrior
Bearing burdens, dark and deep
I’ve a will and I’ve a wanting
And miles to go before I sleep
Blood red wine, a toast for heroes
And harping 'til the morning light
Come the dawn, the road will lead us
If you ride with me this night
(Over land and sea)

From the North (переклад)

З півночі прийшов воїн
Несучи ноші, темні й глибокі
У мене є воля, у мене є бажання
Милі до сну
У мене в стайні є коні
У мене є сини, придатні до бою
Я принесу це до твого столу
Якщо ти поїдеш зі мною цієї ночі
З півночі прийшов воїн
Несучи ноші, темні й глибокі
Я маю волю та бажання
І милі, щоб пройти, перш ніж я засну
Криваво-червоне вино, тост за героїв
І грати до ранкового світла
Прийде світанок, дорога поведе нас
Якщо ти поїдеш зі мною цієї ночі
(Над землею і морем)