Переклад тексту пісні And the Accordions Played - Runrig

And the Accordions Played (оригінал)

See the bracken green on the hills
See the gifts of every summer
Suns sinking low in the long grass
Always rising and falling down
There’s bluebells growing under the trees
And I will be there in June
I will walk back down the river
To some unknown salvation
Taking me back again
Memories of the incomplete
The birch, the oak, the rowan
And the accordions down in the hall
By the riverside
As if God hadn’t happened at all
Stealing heaven from a moon-lit door
Taking me back down the railroad tracks
To get lost in it all
On young ploughed fields I kissed your eyes
A crown of songs around your head
And by the railings at the harbor wall
The radios played
Never thought I could look upon
Something so beautiful, so pure
Brighter than sun on snow
In some new enchanted garden
She said we’ve been here before
As the skies are slashed by flames
Our citadels come crashing down
A constant sea, a war of waves
Lay down your life for me
Lay down your love again
We’ll talk it over
And we’ll waken
Like kings some day
And the accordions played
And the accordions played

And the Accordions Played (переклад)

Подивіться на пагорбах зелень
Перегляньте подарунки кожного літа
Сонце низько занурюється в довгу траву
Завжди піднімається і опускається
Під деревами ростуть дзвіночки
І я буду там у червні
Я піду назад по річці
До невідомого порятунку
Знову повертає мене
Спогади про неповне
Береза, дуб, горобина
І акордеони внизу в залі
На березі річки
Ніби бога взагалі не було
Вкрасти рай із освітлених місяцем дверей
Веде мене назад по залізничних коліях
Щоб загубитися в усьому
На молодих зораних полях я цілував твої очі
Корона пісень навколо твоєї голови
І поруч із перилами на стіні гавані
Радіо заграло
Ніколи не думав, що я можу подивитися
Щось таке прекрасне, таке чисте
Яскравіше сонця на снігу
У якомусь новому зачарованому саду
Вона сказала, що ми були тут раніше
Коли небо розсікає полум’я
Наші цитаделі руйнуються
Постійне море, війна хвиль
Віддай своє життя за мене
Поклади свою любов знову
Ми поговоримо про це
І ми прокинемося
Як королі колись
І грали баяни
І грали баяни