Переклад тексту пісні This Day - Runrig

This Day (оригінал)

Everything You See
This Day
They�ll be gathering together
Sharing hearts and hand as first rays fall
All our connected lives
Arriving down by the mission wall
And sometimes it�s not easy
To take a step outside and face the day
�Cause part of you for ever
In this place will always stay
Take away the pages
Keep them locked up in your memory
We all open morning doors
Go walking out with destiny
All around.
Familiar faces
Voices ringing out warm and near
They take us to the moment
And the dance that leads us
You�ll be frozen in your moment
You�ll be beautiful for all of time
Waiting on the wonder road
Where saints and angels walk the line
And somebody much, much older
You�ll look back and chance to dream aloud
Was there a moment greater
Than one to make someone proud
Bless this day
I say, I pray
We�ll take this day
For always

(переклад)

Все, що ви бачите
У цей день
Вони збиратимуться разом
Ділимося серцями й рукою, коли падають перші промені
Усе наше пов’язане життя
Приходьте до стіни місії
І іноді це буває непросто
Щоб зробити вихід на вулицю та зустріти день
�Це частина вас назавжди
У цьому місці завжди залишаться
Заберіть сторінки
Тримайте їх у своїй пам’яті
Ми всі відкриваємо ранкові двері
Вирушайте з долею
Всі навколо.
Знайомі обличчя
Голоси, що лунають теплі й близькі
Вони ведуть нас до моменту
І танець, який нас веде
Ви будете заморожені у своєму моменті
Ти будеш красивою весь час
Очікування на дорозі чудес
Де святі й ангели ходять по лінії
І хтось набагато, набагато старший
Ви озирнетеся назад і зможете помріяти вголос
Чи був момент більший
ніж один, щоб зробити когось гордим
Благослови цей день
Я кажу, я молюся
Ми візьмемо цей день
Назавжди