Переклад тексту пісні Empty Glens - Runrig, Paul Mounsey

Empty Glens (оригінал)

Looking out on all that’s been
And on all that is and all that’s beyond time
I close my eyes in isolation
Here’s where the word was sown
All that’s grown and all that’s passed like ghosts
Through the child to highland generations
Now we walk in empty glens, rushes blowing in the wind
A voice that’s calling you again
To come back home
Where have they gone, where have they gone, gone to illusion everyone
The darkest heart, the pride of man
Will walk alone
Science breaking down the door
And all the hordes go rushing through for more
All the thrills of the world, and all her idols
Here the water washed us clean
A deeper peace for all our keenest sins
Washed in these clear, clear crystal fountains

Empty Glens (переклад)

Дивлячись на все, що було
І про все, що є, і про все, що поза часом
Я закриваю очі на самостійності
Ось де було посіяне слово
Все, що виросло і все, що пройшло, як привиди
Через дитину – до високогірних поколінь
Тепер ми гуляємо порожніми лощинами, поривами, що віють вітер
Голос, який кличе вас знову
Щоб повернутися додому
Куди вони поділися, куди вони поділися, пішли в ілюзію всі
Найтемніше серце, гордість людини
Буде ходити один
Наука ламає двері
І всі орди мчаться за новим
Усі хвилювання світу та всі її кумири
Тут вода обмила нас
Глибший мир за всі наші найстрашніші гріхи
Мили в цих прозорих, прозорих кришталевих фонтанах