Переклад тексту пісні A Reiteach - Runrig, Paul Mounsey

A Reiteach (оригінал)

Bi mo leannan geal is alainn
Le briathran geallaidh thar chaich
Bi sinn druidhe an smuid an aoibhnis
An oidhche phosas mo run
Nam shuidhe cluinntinn ceol a' reitich
's duilich cur an aghaidh dan
A' feitheamh son a lamh a mhaireas
An oidhche phosas mo run
Tog glainne mhor na slainte
Thoir an cearcall chun an lar
Theid sinn cuairt taobh cuil na gealaich
An oidhche phosas mo run
Tha i na seasamh aig a` reiteach
Theid na reultan bun os cionn
's theid a ghrian air chall gu madainn
An oidhche phosas mo run
Togaidh sinn horo ghealaidh
Horo ghealaidh horo togaidh
Sinn horo ghealaidh
Horo ghealaidh horo

A Reiteach (переклад)

Будь моєю коханою білою і красивою
Зі словами обіцянки понад усе
Ми поринемо в дим радості
У ніч, коли моє кохання виходить заміж
Сиджу і чую, як дзвонить музика
важко протистояти Дену
Чекаючи, поки його рука витримає
У ніч, коли моє кохання виходить заміж
Візьміть велику склянку здоров’я
Доведіть коло до центру
Ми підемо до спини місяця
У ніч, коли моє кохання виходить заміж
Вона стоїть на примиренні
Зірки підуть догори дном
і сонце пропаде до ранку
У ніч, коли моє кохання виходить заміж
Ми побудуємо місячну годину
Horo ghealaidh horo togaidh
Ми відбілююче хоро
Горо місяць з хоро