Переклад тексту пісні Justified Aggression - Rudra

Justified Aggression - Rudra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Justified Aggression, виконавця - Rudra.
Дата випуску: 31.07.2015
Мова пісні: Англійська

Justified Aggression

(оригінал)
Arise and Fight!
Fight till Death!
Retreat is disgrace, now raise your sword!
Army of Rajas invade!
Destroy the tasmasic hordes
Offense is the strategy, Attack insanity
This war is inevitable for the noble ones
Mind battling mind, sublating what is false!
This path may be painful.
Yet you must do what is right
Slaughter Mercilessly!
'Cause this is Dharmayuddha
This is agression of the worst kind
Justified Self-infliction
Slaughter, Kill, Rape, every thought of duality
A rentless crusade to grasp the Endless
This path may be painful.
Yet you must do what is right
Slaughter Mercilessly!
'Cause this is Dharmayuddha
I am the battlefield.
I am the slayer and the slain.
And yet I am not any of it.
This war is real yet unreal!
(переклад)
Вставай і борись!
Боріться до смерті!
Відступ — це ганьба, тепер підніміть меч!
Армія Раджас вторгається!
Знищити орди тасмасів
Напад — це стратегія, атакуйте божевілля
Ця війна неминуча для знатних
Розум бореться з розумом, знищуючи те, що неправда!
Цей шлях може бути болісним.
Проте ви повинні робити те що правильно
Бій безжально!
Тому що це Дхармаюдда
Це агресія найгіршого роду
Виправдане самопошкодження
Вбивати, вбивати, ґвалтувати, кожну думку про подвійність
Безмежний хрестовий похід, щоб осягнути Нескінченне
Цей шлях може бути болісним.
Проте ви повинні робити те що правильно
Бій безжально!
Тому що це Дхармаюдда
Я  поле битви.
Я — вбивця і вбитий.
І все-таки я не як з цього.
Ця війна реальна, але нереальна!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reversing the Currents 2008
Natural Born Ignorance 2008
Bhagavatpada Namaskara 2008
Avidya Nivrtti 2008
Ravens of Paradise 2008
Hymns From the Blazing Chariot 2008
Adiguru Namastubhyam 2008
Not the Seen But the Seer 2008
Majestic Ashtavakra 2008
Meditations at Dawn 2008
Advaitamrta 2008
Immortality Roars 2008
Venerable Opposites 2008
Amrtasyaputra 2008
The Ancient One Reprise 2006

Тексти пісень виконавця: Rudra