Переклад тексту пісні Venerable Opposites - Rudra

Venerable Opposites - Rudra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Venerable Opposites, виконавця - Rudra. Пісня з альбому Brahmavidya: Transcendental I, у жанрі
Дата випуску: 14.04.2008
Лейбл звукозапису: Vic
Мова пісні: Англійська

Venerable Opposites

(оригінал)
Brahman I am.
Maya you are**
Purusha I am.
Prakrti you are
Shiva I am.
Shakti you are4
Pati I am.
Patni you are
Om shivaya namah
Om rudraya namah
Om ugraya namah
Om haraya namah
I am the awareness
I am the consciousness
I am the absolute
I am the eternal
Om umayai namah
Om lalitayai namah
Om aryayai namah
Om shivayai namah
You are the names and forms
You are the creative matrix
You rule the changes in all
You conceal me and reveal me
Brahman I am.
Maya you are
Purusha I am.
Prakrti you are
Shiva I am.
Shakti you are4
Pati I am.
Patni you are
Om namah shivayai ca namah shivaya
I am the ascetic, you are the all beautiful
From you emanate the universe, while I am the silent witness
Your dance enchants the world, My Tandava sublates the world
The five elements merge in you, while I transcend them all
Om namah shivayai ca namah shivaya
Ahameko namekaschit nahamanyasya kasyachit
Na tam pashyami yasyaham tam na pashyami yo mama
Om aryayai namah
Om shivayai namah
Om shivaya namah
Om rudraya namah
(переклад)
Брахман я .
ти майя**
Я Пуруша.
Пракриті ти є
Я Шива.
ти Шакті 4
Я є Паті.
Патні ти
Ом шівая намах
Ом рудрайя намах
Ом уграйа намах
Ом харая намах
Я — усвідомлення
Я — свідомість
Я абсолютний
Я вічний
Ом умаяї намах
Ом лалітаяї намах
Ом арьяяі намах
Ом шіваяї намах
Ви імена та форми
Ви – творча матриця
Ви регулюєте зміни в усіх
Ти приховуєш мене і відкриваєш мене
Брахман я .
Ти Майя
Я Пуруша.
Пракриті ти є
Я Шива.
ти Шакті 4
Я є Паті.
Патні ти
Om namah shivayai ca namah shivaya
Я аскет, ти – прекрасна
Від тебе виходить всесвіт, а я німий свідок
Твій танець зачаровує світ, Мій Тандава зачаровує світ
П’ять елементів зливаються у вас, а я їх усіх перевищую
Om namah shivayai ca namah shivaya
Ахамеко намекащит нахаманяся касячить
Na  tam pashyami yasyaham tam na pashyami yo mama
Ом арьяяі намах
Ом шіваяї намах
Ом шівая намах
Ом рудрайя намах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reversing the Currents 2008
Natural Born Ignorance 2008
Bhagavatpada Namaskara 2008
Avidya Nivrtti 2008
Ravens of Paradise 2008
Hymns From the Blazing Chariot 2008
Adiguru Namastubhyam 2008
Not the Seen But the Seer 2008
Majestic Ashtavakra 2008
Meditations at Dawn 2008
Advaitamrta 2008
Immortality Roars 2008
Amrtasyaputra 2008
The Ancient One Reprise 2006

Тексти пісень виконавця: Rudra