Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amrtasyaputra, виконавця - Rudra. Пісня з альбому Brahmavidya: Transcendental I, у жанрі Дата випуску: 14.04.2008
Лейбл звукозапису: Vic
Мова пісні: Англійська
Amrtasyaputra(оригінал) |
| Mortals are damned by their fear of mortality** |
| Caused by duality which manifests the world of multiplicity |
| But when all is Mithya what remains even to be seen apart from |
| The Self that shines in both darkness and light |
| Birth and death everywhere, yet I think of another dawn |
| To taste the bitterness of that which eludes permanence |
| The heaven that I seek and the joys I yearn to swill diminish into |
| The effulgence of the Self |
| We are Amrtasya Putrah |
| Atmaiva kevalam sarvam bhedabhedo na vidyate |
| Asti nasti katham bruyam vismayah pratibhati me |
| «The mind indeed is the form of space. |
| Mind indeed is omnifaced |
| Mind is the past. |
| Mind is all. |
| But in reality there is no mind.» |
| Birth and death everywhere, yet I think of another dawn |
| To taste the bitterness of that which eludes permanence |
| The heaven that I seek and the joys I yearn to swill diminish into |
| The radiance of the Self |
| We are Amrtasya Putrah |
| Om namo bhagavate dattatreyaya |
| Om avadhutaya namah |
| Om brahmadattaya namah |
| Om vishnudattaya namah |
| Om shivadattaya namah |
| (переклад) |
| Смертні прокляті через страх перед смертю** |
| Викликана подвійністю, яка проявляє світ множинності |
| Але коли все — Міт’я, те, що ще не бачити окремо |
| Я, що сяє як у темряві, так і в світлі |
| Народження і смерть скрізь, але я думаю про ще один світанок |
| Скуштувати гіркоту того, що уникає постійності |
| Небо, якого я шукаю, і радощі, яких я прагну, зменшаться |
| Сяйво Я |
| Ми Амртася Путра |
| Атмаїва кевалам сарвам бхедабхедо на відйате |
| Asti nasti katham bruyam vismayah pratibhati me |
| «Розум насправді — це форма простору. |
| Розум справді вселикий |
| Розум — минуле. |
| Розум — це все. |
| Але насправді розуму немає». |
| Народження і смерть скрізь, але я думаю про ще один світанок |
| Скуштувати гіркоту того, що уникає постійності |
| Небо, якого я шукаю, і радощі, яких я прагну, зменшаться |
| Сяйво Я |
| Ми Амртася Путра |
| Ом намо бхагавате даттатрейя |
| Ом авадхутайя намах |
| Ом брахмадаттайя намах |
| Ом вишнудаттайя намах |
| Ом шівадаттайя намах |