Переклад тексту пісні Ageless Consciousness, I Am - Rudra

Ageless Consciousness, I Am - Rudra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ageless Consciousness, I Am, виконавця - Rudra.
Дата випуску: 28.02.2005
Мова пісні: Англійська

Ageless Consciousness, I Am

(оригінал)
All Karmas proceed with the force to either remove pain or gain pleasure
Experiencing pleasure and pain, we roam the streets of Samsara
Where there is Birth, there will be certain pain
There is certain Death, and nothing to gain
Not knowing light from darkness we roam the streets of misery
In beauty there is ugliness
In ugliness I see beauty too
What a repulsive body that I have which oozes grime and filth
These carnal desires do I find unfulfilling
Where there is Birth, there will be certain pain
There is certain Death, and nothing to gain
Sadashiva Samarambham Shankaracharya Madhyamam
Asmadacharya Paryantam Vande Guru Paramparam
Finally the Truth is seen
Unknowable once to me but now known to me
What an error it is to take myself to be what I am not
No words can reveal me
Yet words alone set me free
The beatitude revealed through desciplic succession
No delusion for me
I am the ever free
No illusion for me
I am the ever free
Sadashiva Samarambham Shankaracharya Madhyamam
Asmadacharya Paryantam Vande Guru Paramparam
(переклад)
Усі карми діють із силою, щоб або зняти біль, або отримати задоволення
Відчуваючи задоволення й біль, ми блукаємо вулицями Самсари
Де є Народження, буде певний біль
Є певна смерть, і нічого не отримати
Не знаючи світла від темряви, ми блукаємо вулицями нещастя
У красі є потворність
У потворності я також бачу красу
Яке у мене відразливе тіло, яке сочиться брудом і брудом
Ці плотські бажання я вважаю невиконаними
Де є Народження, буде певний біль
Є певна смерть, і нічого не отримати
Садашіва Самарамбхам Шанкарачарья Мадхьямам
Асмадачарья Парйантам Ванде Гуру Парампарам
Нарешті Істина бачена
Колись непізнаний для мене, але тепер відомий мені
Яка помилка взяти себе за те, ким я не є
Жодні слова не можуть розкрити мене
Але лише слова визволяють мене
Блаженство виявилося через десциплічну спадкоємність
Для мене немає марення
Я завжди вільний
Для мене немає ілюзій
Я завжди вільний
Садашіва Самарамбхам Шанкарачарья Мадхьямам
Асмадачарья Парйантам Ванде Гуру Парампарам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reversing the Currents 2008
Natural Born Ignorance 2008
Bhagavatpada Namaskara 2008
Avidya Nivrtti 2008
Ravens of Paradise 2008
Hymns From the Blazing Chariot 2008
Adiguru Namastubhyam 2008
Not the Seen But the Seer 2008
Majestic Ashtavakra 2008
Meditations at Dawn 2008
Advaitamrta 2008
Immortality Roars 2008
Venerable Opposites 2008
Amrtasyaputra 2008
The Ancient One Reprise 2006

Тексти пісень виконавця: Rudra