Переклад тексту пісні Not So Fast - Royal Tusk

Not So Fast (оригінал)

What’s it gonna take to see it’s over?
Lying wide awake, on top the covers
I figured for a minute
But I gotta let you know
What’s it gonna take to find another?
The better part of me you’re looking over
Listen for a second
Before I just let you go
Well, I shoulda done better
I know you wanna run away
'Cause something this good, ain’t meant to stay
But any way you cut it, I’m built to last
So not so fast
What it had to take was clear as ever
But you never let me in to show my colors
I knew it in an instant
But I never let you know
I shoulda done better
I know you wanna run away
'Cause something this good, ain’t meant to stay
But any way you cut it, I’m built to last
Don’t let it pass
I know we’ve had better days
But something this good, it don’t go away
But any way you cut it, I’m built to last
So not so fast
Not so fast, ooh
The days are long, it’s like I’m moaning on
Through the second act
Travelling along, the feeling’s wrong
There ain’t nothing gone
Baby, come back home
I know you wanna run away
I know you wanna run away
I know you wanna run away
'Cause something this good, ain’t meant to stay
But any way you cut it, I’m built to last (it's built to last)
'Cause I know we’ve had better days
But something this good, you don’t throw away
But any way you cut it, I’m built to last
So not so fast
But any way you cut it, I’m built to last
So not so fast (yeah)
Don’t you worry 'bout me
But any way you cut it
But any way you cut it
But any way you cut it, I’m built to last

(переклад)

Що потрібно, щоб побачити, що все закінчилося?
Лежачи без сну, на чохлі
Я придумав на хвилину
Але я мушу повідомити вам
Що знадобиться, щоб знайти іншого?
Найкраща частина мене, на яку ти дивишся
Послухайте секунду
Перш ніж я просто відпущу тебе
Ну, я мав би зробити краще
Я знаю, що ти хочеш втекти
Тому що щось таке гарне не повинно залишитися
Але як би ви не робили це, я створений, щоб тривати
Тому не так швидко
Що потрібно було зробити, було зрозуміло, як ніколи
Але ви ніколи не дозволяли мені показати свої кольори
Я узнав це в миттю
Але я ніколи не повідомляю тобі
Я мав би зробити краще
Я знаю, що ти хочеш втекти
Тому що щось таке гарне не повинно залишитися
Але як би ви не робили це, я створений, щоб тривати
Не дозволяйте цьому минути
Я знаю, що у нас були кращі дні
Але щось таке гарне не зникає
Але як би ви не робили це, я створений, щоб тривати
Тому не так швидко
Не так швидко, ой
Дні довгі, я ніби стогнала
Через другу дію
Подорожуючи, відчуття хибне
Нічого не пропало
Дитина, повертайся додому
Я знаю, що ти хочеш втекти
Я знаю, що ти хочеш втекти
Я знаю, що ти хочеш втекти
Тому що щось таке гарне не повинно залишитися
Але як би ви не робили це, я створений, щоб тривати (воно створено для останнього)
Бо я знаю, що у нас були кращі дні
Але щось таке гарне не викидаєш
Але як би ви не робили це, я створений, щоб тривати
Тому не так швидко
Але як би ви не робили це, я створений, щоб тривати
Так не так швидко (так)
Не хвилюйся за мене
Але як завгодно
Але як завгодно
Але як би ви не робили це, я створений, щоб тривати