Переклад тексту пісні Turn Me On - Royal Bliss

Turn Me On (оригінал)

Devil woman
There’s no need to play these games
I know what things you can do to me
Wanna pop your Daisy Chain
Yeah, I feel like my head’s on fire
Well, come on baby, put it out
Why pretend?
I don’t wanna be friends
It’s not what I came for
You turn me on
Devil woman
I know that you feel the same
And though I lay here beside you
You always gonna be his slave
I feel like my head’s on fire
Well, come on baby, put it out
Why pretend?
I don’t wanna be friends
It’s not what I came for
You turn me on
Why pretend?
I don’t wanna be friends
It’s not what I came for
You turn me on
You turn me on
Turn me on
Why pretend?
I don’t wanna be friends
It’s not what I came for
You turn me on
Why pretend?
I don’t wanna be friends
It’s not what I came for
You turn me on

(переклад)

Жінка диявола
Немає потрібності грати в ці ігри
Я знаю, що ви можете зробити зі мною
Хочеш створити свій Daisy Chain
Так, я відчуваю, що моя голова горить
Ну, давай, дитино, погаси
Навіщо прикидатися?
Я не хочу бути друзями
Це не те, для чого я прийшов
Ти мене збуджуєш
Жінка диявола
Я знаю, що ви відчуваєте те саме
І хоча я лежу тут поруч із тобою
Ти завжди будеш його рабом
Я відчуваю, що моя голова горить
Ну, давай, дитино, погаси
Навіщо прикидатися?
Я не хочу бути друзями
Це не те, для чого я прийшов
Ти мене збуджуєш
Навіщо прикидатися?
Я не хочу бути друзями
Це не те, для чого я прийшов
Ти мене збуджуєш
Ти мене збуджуєш
Заведи мене
Навіщо прикидатися?
Я не хочу бути друзями
Це не те, для чого я прийшов
Ти мене збуджуєш
Навіщо прикидатися?
Я не хочу бути друзями
Це не те, для чого я прийшов
Ти мене збуджуєш