Переклад тексту пісні Save Me - Royal Bliss

Save Me (оригінал)

You don’t know me,
No you don’t know a thing about my love
Or life in between i’m screaming through your door
Leave me tonight
How could you mean that she said
Oh i turn my back, my eyes full red
I don’t believe that she said
You’re out of your mind
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
And I don’t know why
You turn on me
And left me alone with my fate
Oh I know id leave myself inside
I can’t stop that fight
How could you mean that she said
Oh i turn my back, my eyes full red
I don’t believe that she said
You’re out of your mind, YEAH!
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe, aaahhh!
What about those times
You left me alone in the bed
Well I didn’t mean it
All of those nights
You swore that you’d call when you didn’t
Well I didn’t mean it
All of those times
You tore me down and said
Well I didn’t mean it
Well what about the times
You told you wish you were dead
I did mean it
Why
All i need is someone to save me
I believe
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
And I don’t know why, WHY?!
I don’t know why
WHY?!

Save Me (переклад)

ти мене не знаєш,
Ні, ти нічого не знаєш про мою любов
Або життя між я кричу через твої двері
Залиш мене сьогодні ввечері
Як ти міг мати на увазі, що вона сказала
Ой, я повертаюся спиною, мої очі повні червоні
Я не вірю, що вона сказала
Ви з’їхали з глузду
Я не знаю чому
Мені потрібен лише хтось, хто б мене врятував
Я вірю
Я не знаю чому
Мені потрібен лише хтось, хто б мене врятував
Я вірю
І я не знаю чому
Ви вмикаєте мене
І залишив мене наодинці з моєю долею
О, я знаю, що я залишу себе всередині
Я не можу зупинити цю боротьбу
Як ти міг мати на увазі, що вона сказала
Ой, я повертаюся спиною, мої очі повні червоні
Я не вірю, що вона сказала
Ви з’їхали з глузду, ТАК!
Я не знаю чому
Мені потрібен лише хтось, хто б мене врятував
Я вірю
Я не знаю чому
Мені потрібен лише хтось, хто б мене врятував
Я вірю, ааааа!
Як щодо тих часів
Ти залишив мене одного в ліжку
Ну, я не це мав на увазі
Усі ці ночі
Ви поклялися, що подзвоните, коли цього не зробили
Ну, я не це мав на увазі
Усі ті часи
Ти зірвав мене і сказав
Ну, я не це мав на увазі
Ну як щодо часів
Ти сказав, що хочеш бути мертвим
Я це мав на увазі
Чому
Мені потрібен лише хтось, хто б мене врятував
Я вірю
Я не знаю чому
Мені потрібен лише хтось, хто б мене врятував
Я вірю
І я не знаю чому, ЧОМУ?!
Я не знаю чому
ЧОМУ?!