Переклад тексту пісні Racin' - Royal Bliss

Racin' - Royal Bliss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Racin' , виконавця -Royal Bliss
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Racin' (оригінал)Racin' (переклад)
Miles to go Залишилося милі
Down an open road Вниз відкритою дорогою
Yeah I’m driving Так, я за кермом
And the thunder rolls І грім котиться
These big wheels hold Ці великі колеса тримаються
White lines like lightin' Білі лінії, як світло
Ain’t no late night truck stop Це не пізня нічна зупинка вантажівки
Ain’t no AM news talk gonna fix this Жодна розмова в новинах не вирішить це
I forgot the dream I’m chasin' Я забув мрію, за якою переслідую
I don’t even know who I’m racin' Я навіть не знаю, з ким я змагаюся
Hum of the road Гул дороги
Used to sing me home Раніше співав мені вдома
It used to save me Раніше це рятувало мене
Now it’s just an empty drone Тепер це просто порожній дрон
Of these wheels that moan З цих коліс, що стогнуть
Go on the pavement Ідіть на тротуар
Ain’t no red light motel Це не мотель на червоне світло
Ain’t no whiskey cocktail gonna slow me down Жоден коктейль з віскі не сповільнить мене
I forgot the dream I’m chasin' Я забув мрію, за якою переслідую
I don’t even know who I’m racin' Я навіть не знаю, з ким я змагаюся
And this black top to hell А цей чорний топ до біса
That I’ve paved myself Що я проклав сам
Keeps turning sideways Продовжує повертатися набік
I sold my soul to the road Я продав душу дорогі
When I told you it was my way or the highway Коли я казав, що це моя дорога чи шосе
Yeah Ага
If this bone dry hip flask Якщо це кістка суха стегнова колба
If this empty smoke sack couldn’t fix this Якщо це порожній мішок диму не міг виправити це
I guess the truth is Я припускаю, що правда
I’ll never catch the dream I’m chasin' Я ніколи не спіймаю мрію, за якою переслідую
'Cause it’s always been me I’ve been racin' Тому що я завжди змагався
I just wanna come home Я просто хочу повернутися додому
I’ve grown tired of the road and the racin' Я втомився від дороги та гонок
YeahАга
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: