Переклад тексту пісні Prisoner - Rotting Out

Prisoner (оригінал)

Hell ain’t where I’m going, it’s where I’ve been
Humiliation on my face since I was six
I’m sick of laughing just to smother all the thoughts
That left me shaking when I think back far enough
So come with me, into the depths of my mind
Come face to face with everything that I tried to hide
I don’t want it, I wish it was a dream
Take this old life and cut these bad days out of me
A prisoner to somber days
Mama, Do you remember the fear in my eyes
When he trapped you in the room?
I grabbed my brother and I
We ran for our lives
And just like that night, I tremble as I write this
Reliving things through my eyes
They’re mine but I don’t want them
My «forever» problem
A prisoner to somber days
Let the reaper hold my hand and take it all away

Prisoner (переклад)

Пекло не куди я йду, це те, де я був
Приниження на моєму обличчі з шести років
Мені набридло сміятися, щоб заглушити всі думки
Мене тремтіло, коли я досить далеко згадав назад
Тож ходіть зі мною в глибини мого розуму
Зіткнись віч-на-віч із усім, що я намагався приховати
Я не хочу цього, я хотів би, щоб це був мрієм
Візьми це старе життя і позбави мене цих поганих днів
В’язень похмурих днів
Мамо, ти пам’ятаєш страх у моїх очах
Коли він застав вас у кімнаті?
Я схопив мене і брата
Ми бігли, рятуючи своє життя
І так само, як і тієї ночі, я тремчу, коли пишу це
Пережити речі моїми очима
Вони мої, але я їх не хочу
Моя проблема «назавжди».
В’язень похмурих днів
Нехай косар тримає мене за руку і забирає все це