Переклад тексту пісні Dead To Me - Rotting Out

Dead To Me - Rotting Out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead To Me, виконавця - Rotting Out. Пісня з альбому Street Prowl, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 23.05.2011
Лейбл звукозапису: 6131
Мова пісні: Англійська

Dead To Me

(оригінал)
It was you.
It’s you.
It was always you
You taught me the hard way and redefined the word abuse
Now you sit there speaking through the bars
It was you.
It’s you.
It was always you
You taught me the hard way and redefined the word abuse
Now you sit there speaking through the bars
Now you’re forced to think of the lives you’ve tore apart
YOU’RE DEAD TO ME
Look at you now
You snorted your whole life away
Your children left like resin and your wife injected into your veins
You crossed me like Judas, I’ll crucify you just like Christ
A kiss of death was all you wanted so you traded our lives
YOU’RE DEAD TO ME
As I spit these words I can still taste the back of your hand
I was forced to be a grown ass man at the age of ten
I was forced to be the good, the bad and the ugly night after night
For fifteen years this hatred was buried inside
I sit and laugh because you seem to be sinking in your cell
You reach to god but all you’ll get is the hell you’ve built
You sit alone in the cold with your walls of stone
You coward this is what you deserve
YOU’RE DEAD TO ME
(переклад)
Це був ти.
Це ти.
Це завжди були ви
Ви навчили мене важкому шляху й перевизначили слово зловживання
Тепер ти сидиш і розмовляєш через ґрати
Це був ти.
Це ти.
Це завжди були ви
Ви навчили мене важкому шляху й перевизначили слово зловживання
Тепер ти сидиш і розмовляєш через ґрати
Тепер ви змушені думати про життя, яке ви розірвали
ТИ МЕРТИЙ ДЛЯ МЕНЕ
Подивіться на себе зараз
Ти все життя пирхнув
Твої діти пішли, як смола, а твоя дружина ввела тобі в вени
Ти перехрестив мене як Юда, я розіпну тебе, як Христос
Поцілунок смерті був усе, чого ви хотіли, тому ви обміняли наше життя
ТИ МЕРТИЙ ДЛЯ МЕНЕ
Коли я плюю ці слова, я досі відчуваю смак твоєї кисті
Мене змусили стати дорослим чоловіком у віці десяти років
Я був змушений бути хорошим, поганим і потворним ніч у ніч
П’ятнадцять років ця ненависть була похована всередині
Я сиджу й сміюся, бо ти, здається, тонеш у своїй камері
Ви тягнетеся до бога, але все, що ви отримаєте, — це пекло, яке ви побудували
Ти сидиш сам на морозі зі своїми кам’яними стінами
Ти боягуз, це те, на що ти заслуговуєш
ТИ МЕРТИЙ ДЛЯ МЕНЕ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reaper 2020
Stones 2020
Laugh Now, Die Later 2011
Unforgiven 2020
She Sings 2011
Prisoner 2020
Last Man Standing 2020
Street Prowl 2011
Still Her 2020
Vessel 2020
Reel 2011
Thief 2020
Eyes Peeled 2011
S.B.T.S. 2011
Boy 2020
Visceral 2020
The Wrong Way 2013
No Clue 2013
Goddamn 2011
Iron Jawed Angel 2011

Тексти пісень виконавця: Rotting Out