Переклад тексту пісні Last Man Standing - Rotting Out

Last Man Standing (оригінал)

Demons dying in the parking lot
The old man’s got a needle in his arm
Richard’s got a hole in his head
And then there’s a girl we found dead in the backyard
In this city, this is life
The bodies pile up and no one bats an eye
In this, this is life
I try to numb it out, feel nothing to survive
Eyes wide, I won’t go away
Stay alive, you can’t kill me
Eyes wide, I’ll never go away
Stay alive, you can’t kill me
Left for dead but I still walk with broken legs
And I’ll always have a limp like scars from a razorblade
Life’s been a predator, fucking me since I was a kid
But it couldn’t take me out, so I sit with broken teeth and a stupid grin

Last Man Standing (переклад)

Демони гинуть на стоянці
У старого в руці голка
У Річарда діра в голові
А ще є дівчина, яку ми знайшли мертвою на задньому дворі
У цьому місті це життя
Тіла накопичуються, і ніхто не моргне оком
В цьому це життя
Я намагаюся заніміти це , не відчуваю нічого, щоб вижити
Розплющивши очі, я не піду
Залишайся живий, ти не можеш мене вбити
Розплющивши очі, я ніколи не піду
Залишайся живий, ти не можеш мене вбити
Залишений мертвим, але я все ще ходжу зі зламаними ногами
І я завжди буду кульгати, як шрами від леза бритви
Життя було хижаком, трахав мене з дитинства
Але це не змогло мене витягнути, тому я сиджу з вибитими зубами та дурною посмішкою