Переклад тексту пісні Born - Rotting Out

Born (оригінал)

So now I pay
I’m punished by the same sword that saved me every goddamn day
The deal we made, you get me through this
And you can have all that remains
I can’t let things go
I’ll spite everything and everyone until it seeps through my pores.
Hate is all that I’ve known
It’s the price I pay for being born
What I pay for being born
To those I love, it’s time for me to go
This is my reckoning
I feel it in my bones
It’s safe to say I knew that it would end this way
A debt unpaid collected by he whom wears my face
Dear mother, I will bring you shame no more
My abdomen is ready so hand me the sword

Born (переклад)

Тож тепер я плачу
Мене карає той самий меч, який рятував мене кожен проклятий день
Завдяки угоді, яку ми уклали, ви допомагаєте мені через це
І ти можеш мати все, що залишиться
Я не можу відпустити речі
Я буду суперечити всьому і кожному, поки це не просочиться крізь мої пори.
Ненависть — це все, що я знаю
Це ціна, яку я плачу за народження
Що я плачу за народження
До тих, кого я люблю, мені час піти
Це мій розрахунок
Я відчуваю це в своїх кістках
Можна з упевненістю сказати, що я знав, що це закінчиться таким чином
Неоплачений борг, стягнутий тим, хто носить моє обличчя
Люба мамо, я більше не буду ганьбити вас
Мій живіт готовий, тож передай мені меч