Переклад тексту пісні Life Of My Party - Rotimi, Eliad

Life Of My Party (оригінал)

Another day
Waking up and I got you next to me
So what you say?
You and I we got time but none to waste
Let’s run away
Right into the arms of destiny
So what you say?
You come and lay your body next to me
You tell me you all in, I tell you I’m falling
Together we just drop
You’re more than amazing, your fire keep blazing
You’re mami, mami, too hot
Baby you’re the life of my party (Oh, yeah-yeah)
Can’t wait to get my hands on your body (oh, yeah-yeah)
Want you all night til the morning (Oh, yeah-yeah)
It’s just you and me together
Life of my party (Oh, yeah-yah)
You know if you want me, you got me (Oh, yeah-yah)
When I get my hands on your body (Oh, yeah-yeah)
We can make it last forever
Party, party (Oh, yeah-yeah)
It’s just you and me together
Party party (Oh, yeah-yeah)
We can make it last forever
I’ll never leave
Never leave your side if that’s okay
Cause everything
Everything I want is in your space
So follow me (Follow me-e)
Run into the arms of destiny
What you say?
Come and lay your body next to me (Chii!)
You tell me you all in, I tell you I’m falling
Together we just drop (Ha!)
You’re more than amazing, your fire keep
Blazing
You’re mami, mami, too hot
Baby you’re the life of my party (Oh, yeah-yeah)
Can’t wait to get my hands on your body (Oh, yeah-yeah)
Want you all night til the morning (Oh, yeah-yeah)
It’s just you and me together
Life of my party (Oh, yeah-yeah)
You know if you want me you got me
Now when I get my hands on your body
We can make it last forever
Party party (Oh, yeah-yeah)
Its just you and me together
Party party (Oh, yeah-yeah)
We can make it last forever
Baby you’re the life of my party
Baby you’re the life of my party

Life Of My Party (переклад)

Інший день
Прокинувшись і я отримав тебе поруч мною
Так що ви кажете?
У нас із вами є час, але його не потрібно витрачати
Давай втечемо
Прямо в обійми долі
Так що ви кажете?
Ти приходиш і кладеш своє тіло поруч зі мною
Ти кажеш мені, що ти все, я кажу тобі, що я падаю
Разом ми просто кидаємось
Ти більш ніж дивовижний, твій вогонь продовжує палати
Ти мами, мам, занадто гаряча
Дитина, ти життя моєї вечірки (О, так-так)
Не можу дочекатися, щоб дочекатися твого тіла (о, так-так)
Хочу, щоб ти всю ніч до ранку (О, так-так)
Тільки ти і я разом
Життя моєї вечірки (О, так-я)
Ти знаєш, якщо ти мене хочеш, ти мене отримав (О, так-так)
Коли я беру руки на твоє тіло (О, так-так)
Ми можемо зробити так, щоб це тривало вічно
Вечірка, вечірка (О, так-так)
Тільки ти і я разом
Вечірка (О, так-так)
Ми можемо зробити так, щоб це тривало вічно
я ніколи не піду
Ніколи не відходьте від себе, якщо це нормально
Викликати все
Все, що я бажаю, є у вашому просторі
Тож слідуйте за мною (Follow me-e)
Потрапити в обійми долі
Що ти сказав?
Приходь і поклади своє тіло поруч зі мною (Чі!)
Ти кажеш мені, що ти все, я кажу тобі, що я падаю
Разом ми просто кидаємо (Ха!)
Ти більш ніж дивовижний, твій вогонь
Палаючи
Ти мами, мам, занадто гаряча
Дитина, ти життя моєї вечірки (О, так-так)
Не можу дочекатися, щоб дотягнутися до твоє тіло (О, так-так)
Хочу, щоб ти всю ніч до ранку (О, так-так)
Тільки ти і я разом
Життя моєї вечірки (О, так-так)
Ти знаєш, якщо ти мене хочеш, ти мене отримав
Тепер, коли я обхоплю твоє тіло
Ми можемо зробити так, щоб це тривало вічно
Вечірка (О, так-так)
Тільки ти і я разом
Вечірка (О, так-так)
Ми можемо зробити так, щоб це тривало вічно
Дитина, ти – життя моєї вечірки
Дитина, ти – життя моєї вечірки