Переклад тексту пісні Decisions - Rotimi

Decisions (оригінал)

Ooh, yeah
Ooh, nah
Ooh, yeah
Yey-yeah, yey-yeah
I don’t know, I don’t know how to do this (Do this)
But I know I gotta push through it (Through it)
Doin' everything I can not to lose it (Lose it)
But you’re still on my mind (Oh nah nah)
Check the phone, back in love with some new shit (New shit)
And everything about it feels stupid (Stupid)
Get another check off my to-do-list
To occupy my mind
Can’t get away from us
Can’t get away from love
It’s just the way it was
If you down, I’m down to do it again, we can try
One more day, one more ni-i-ight
One more day, one more ni-i-ight
One more chance to deci-i-ide
One more day, one more ni-i-ight (We can try)
One more day, one more ni-i-ight
One more day, one more ni-i-ight
One more chance to deci-i-ide
One more day, one more ni-i-ight (We can try)
Running back to what I used to know (Ooh)
Running back 'cause I can’t let you go
If we do, if we do, if we do this (Do this)
Then we finally know what the truth is (Truth is)
Either way it’s gonna be a movie (Movie)
Or be the last time (Oh yeah)
If we do, if we do, if we do this (Yeah)
Let’s do it like we something to prove, yeah (Prove, yeah)
I’ma kiss like I know I’m 'bout to lose it (Lose it)
All because I-
Can’t get away from us
Can’t get away from love
It’s just the way it was
If you down, I’m down to do it again, we can try
One more day, one more ni-i-ight (Ni-i-ight)
One more day, one more ni-i-ight (Ni-i-ight)
One more chance to deci-i-ide (Dec-i-i-ide)
One more day, one more ni-i-ight (One more day)
One more day, one more ni-i-ight (One more day, babe)
One more day, one more ni-i-ight (One more night, baby)
One more chance to deci-i-ide (One more chance, babe)
One more day, one more ni-i-ight
Running back to what I used to know (Ooh)
Running back 'cause I can’t let you go
I, I (I, I, I)
Gotta get you home tonight (Tonight)
I, I (I, I, I)
Gotta get you home tonight (Tonight)
I, I (I, I, I)
Gotta get you home tonight (Tonight)
I, I (I, I, I)
Gotta get you home tonight (Tonight)
Oh yeah, yeah, yeah
One more day, one more ni-i-ight (All I need, babe)
One more day, one more ni-i-ight
One more chance to deci-i-ide (One more)
One more day, one more ni-i-ight (Oh oh)
One more day, one more ni-i-ight (All I need)
One more day, one more ni-i-ight (One more day)
One more chance to deci-i-ide (One more chance)
One more day, one more ni-i-ight
Ooh, yeah
Ooh, nah
Ooh, yeah
Yey-yeah, yey-yeah
Ooh, yeah
Ooh, nah
Ooh, yeah
Yey-yeah, yey-yeah

(переклад)

О, так
О, ні
О, так
Так-так, так-так
Я не знаю, я не знаю, як це робити (Зробити це)
Але я знаю, що маю протиснути це (через це)
Роблю все, що можу, щоб не втратити (Втратити)
Але ти все ще в моїй думці (О, ні)
Перевірте телефон, знову закоханий у нове лайно (Нове лайно)
І все в цьому видається дурним (Дурним)
Отримайте ще одну позначку в моєму списку справ
Щоб зайняти мій розум
Не може піти від нас
Не можна відійти від кохання
Це просто так, як це було
Якщо ви не впораєтеся, я збираюся зробити це знову, ми можемо спробувати
Ще один день, ще один ні-і-йт
Ще один день, ще один ні-і-йт
Ще один шанс прийняти рішення
Ще один день, ще один ni-i-ight (ми можемо спробувати)
Ще один день, ще один ні-і-йт
Ще один день, ще один ні-і-йт
Ще один шанс прийняти рішення
Ще один день, ще один ni-i-ight (ми можемо спробувати)
Повертаюся до того, що я знав (Ой)
Тікай назад, бо я не можу відпустити тебе
Якщо ми робимо, якщо робимо, якщо ми робимо це (Зробимо це)
Тоді ми нарешті знаємо, що таке правда (Truth is)
У будь-якому випадку це буде фільм (фільм)
Або бути востаннім разом (О так)
Якщо ми робимо, як робимо, якщо ми робимо це (Так)
Давайте зробимо це, наче нам щось потрібно довести, так (Довести, так)
Я цілую, наче знаю, що ось-ось втрачу це (Втрачу)
Все тому, що я-
Не може піти від нас
Не можна відійти від кохання
Це просто так, як це було
Якщо ви не впораєтеся, я збираюся зробити це знову, ми можемо спробувати
Ще один день, ще один ni-i-ight (Ni-i-ight)
Ще один день, ще один ni-i-ight (Ni-i-ight)
Ще один шанс вирішити-і-іде (Dec-i-i-ide)
Ще один день, ще один ni-i-ight (Ще один день)
Ще один день, ще один ni-i-ight (Ще один день, дитинко)
Ще один день, ще один ni-i-ight (Ще одна ніч, дитинко)
Ще один шанс вирішити (Ще один шанс, дитинко)
Ще один день, ще один ні-і-йт
Повертаюся до того, що я знав (Ой)
Тікай назад, бо я не можу відпустити тебе
я, я (я, я, я)
Я маю відвезти вас додому сьогодні ввечері (сьогодні)
я, я (я, я, я)
Я маю відвезти вас додому сьогодні ввечері (сьогодні)
я, я (я, я, я)
Я маю відвезти вас додому сьогодні ввечері (сьогодні)
я, я (я, я, я)
Я маю відвезти вас додому сьогодні ввечері (сьогодні)
О так, так, так
Ще один день, ще один ni-i-ight (Все, що мені потрібно, дитинко)
Ще один день, ще один ні-і-йт
Ще один шанс вирішити (ще один)
Ще один день, ще один ni-i-ight (О о)
Ще один день, ще один ni-i-ight (все, що мені потрібно)
Ще один день, ще один ni-i-ight (Ще один день)
Ще один шанс вирішити (Ще один шанс)
Ще один день, ще один ні-і-йт
О, так
О, ні
О, так
Так-так, так-так
О, так
О, ні
О, так
Так-так, так-так