Переклад тексту пісні לא כוחות - Eliad

לא כוחות (оригінал)

די נו, לא יכול יותר
מאז שהיא עזבה אותי
היום כבר לא עובר
קשה, קשה לי לוותר
אני כזה שיכור ויש לך ריח ממכר
נו, לא יכול להיות
אני רואה אותך גם בעיניים עצומות
חבל, חבל לי על הזמן
הלב שלי נשבר כמו צלחת ביוון
למה לא ?
קחי אותי לבלות
לא עושה לי כבוד כבר
למה אין לי לילות?
שוב התחלתי לפרוט
על הבוזוקי שעות זה לא עובר
זה לא עובר לי, זה לא כוחות.
כפיים לכל הבנות ששברו לי ת׳לב
תרימו לחיים בסוף הגלגל מסתובב
בום טראח, הפלת אותי בפח
אמא שלי אמרה לי יש פה משהו מלוכלך
עזוב, היא לא היחידה, גם היא עכשיו רוקדת לבדה
למה לא ?
קחי אותי לבלות
לא עושה לי כבוד כבר
למה אין לי לילות?
שוב התחלתי לפרוט
על הבוזוקי שעות זה לא עובר
זה לא עובר לי, זה לא כוחות.

לא כוחות (переклад)

Досить, більше не можу
відколи вона мене покинула
День уже не минає
Важко, важко мені здатися
Я такий п'яний, а від тебе пахне звикання
Ну, не може бути
Я бачу тебе навіть із закритими очима
Шкода, я марную час
Моє серце розбилося, як тарілка в Греції
Чому ні ?
забери мене
Мене більше не поважає
Чому в мене немає ночей?
Я знову почав зволікати
На бузукі не потрібні години
Не розумію, це не моя сила.
Оплески всім дівчатам, які розбили мені серце
Підбадьоритися в кінці прядки
Бум Трач, ти мене розбив
Мама сказала мені, що тут щось брудне
Давай, вона не одна, вона теж зараз танцює сама
Чому ні ?
забери мене
Мене більше не поважає
Чому в мене немає ночей?
Я знову почав зволікати
На бузукі не потрібні години
Не розумію, це не моя сила.