Переклад тексту пісні Era d'estate - Rossana Casale, Sergio Endrigo

Era d'estate - Rossana Casale, Sergio Endrigo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Era d'estate, виконавця - Rossana Casale.
Дата випуску: 23.04.2013
Мова пісні: Італійська

Era d'estate

(оригінал)
Era d’estate e tu eri con me
Era d’estate poco tempo fa
Ora per ora noi vivevamo
Giorni e notti felici senza domani
Era d’autunno e tu eri con me
Era d’autunno poco tempo fa
Ora per ora senza un sorriso
Si spegneva l’estate negli occhi tuoi
Io ti guardavo e sognavo una vita
Tutta con te
Ma i sogni belli
Non si avverano mai
Era d’estate e tu eri con me
Era d’estate tanto tempo fa
E sul tuo viso lacrime chiare
Mi dicevano solo addio
Mi dicevano addio soltanto addio
(переклад)
Було літо, і ти був зі мною
Недовго було літо
Поки що ми жили
Щасливих днів і ночей без завтрашнього дня
Була осінь і ти був зі мною
Недовго була осінь
Поки що без посмішки
Літо вмирало в твоїх очах
Я дивився на тебе і мріяв про життя
Всі з тобою
Але прекрасні сни
Вони ніколи не збуваються
Було літо, і ти був зі мною
Давним-давно було літо
І чисті сльози на обличчі
Вони просто попрощалися зі мною
Вони тільки прощалися зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Io Che Amo Solo Te 2019
Mio nemico 2010
Aria Di Neve 2019
Sara perche ti amo ft. Sergio Endrigo 2003
Via Broletto, 34 2019
La casa (A casa) ft. Giuseppe Ungaretti, Vinícius de Moraes 2021
L'Arca Di Noe' ft. Claudia Endrigo 2012
Viva Maddalena 2019
Gli amori diversi ft. Grazia Di Michele 1998
Girasalta Reprise 2006
La Periferia 2019
Gioir D'Amore 2006
Girasalta 2006
La Dolce Estate 2019
Il Matto Del Paese 2006
Il Soldato Di Napoleone 2019
La Brava Gente 2019
Boscomare 2006
Vino Divino 2006
Il Circo Immaginario Reprise / Dolce Sofia 2006

Тексти пісень виконавця: Rossana Casale
Тексти пісень виконавця: Sergio Endrigo