Переклад тексту пісні Butterfly - Ross David

Butterfly (оригінал)

hmmmm…
ohhhhhh
hoooohhhoo
ay ayy
oh ohhh
ay ayy
oh ohhh
ay ay ayyyyy
huhhhhhhh
she was so beautiful
when i caught her smile
so come away with me
for a while
now i got the love you need
and i wont waste your time
i was a fool to think
that she could be mine
yeahhh i shouldve known better
she was too good to be true
now she got my favorite sweater
shes like a butterfly
in our spring
it took a little love
and set her free
who knew the day would come when i would wake up and she be gone
whoaaa
once upon a time
back when i was kid
thought i could win her heart
give her everything
who knew the day would come when i would wake up and she be gone
whoaa
she likes a butterfly
yeahhhh
shes like a butterfly
whooaohohohowhoho
yeah you used to steal the kiss
how can you just give it back
ohhohoho
with two fingers on my lips
and a laugh
but i dont give up so quickly
noooooo
baby lets take it slow
i wouldnt call it quits
if i wouldve known
shes like a butterfly
in our spring
it took a little love
and set her free
who knew the day would come when i would wake up and she be gone
whoaaa
once upon a time
back when i was kid
thought i could win her heart
give her everything
who knew the day would come when i would wake up and she be gone
whoaa
she likes a butterfly
yeahhhh
ohh
she likes a butterfly
ohohohohohoh
yeahheyahe its hard
to see you with some other fool
after just a day or two
ohoho
but now that youre gone
i guess ill find somebody new
someone who wont just fly in my coop
she likes a butterfly
in our spring
it took a little love
and set her free
who knew the day would come when i would wake up and she be gone
whoaaa
once upon a time
back when i was kid
thought i could win her heart
give her everything
who knew the day would come when i would wake up and she be gone
whoaa
she likes a butterfly
yeahhhh
she likes a butterflyyyyyy---
she likes a butterflyyyyy--
hey hey
she likes a butterfly---
ohohohohowhwoohoa

(переклад)

хмммм...
охххххх
оооооооо
ай айй
ой ой
ай айй
ой ой
ай ай аййййй
хаххххххх
вона була такою гарною
коли я зловив її посмішку
тому йди зі мною
на деякий час
тепер я отримаю любов, яка тобі потрібна
і я не буду витрачати ваш час
я був дурнем думати
що вона може бути моєю
так, я повинен був знати краще
вона була надто гарною, щоб бути правдою
тепер вона отримала мій улюблений светр
вона як метелик
нашої весни
потрібно було трохи любові
і звільнити її
хто знав, що настане день, коли я прокинусь, а вона піде
ойааа
Одного разу
коли я був дитиною
думав, що зможу завоювати її серце
дай їй все
хто знав, що настане день, коли я прокинусь, а вона піде
ой
їй подобається метелик
агаххх
вона як метелик
ойооохохохохо
так, ти крав поцілунок
як ти можеш просто повернути це
охохохо
з двома пальцями на моїх губах
і сміх
але я не здаюся так швидко
ніеееееееее
дитинко, давай повільніше
я б не називав це кинув
якби я знав
вона як метелик
нашої весни
потрібно було трохи любові
і звільнити її
хто знав, що настане день, коли я прокинусь, а вона піде
ойааа
Одного разу
коли я був дитиною
думав, що зможу завоювати її серце
дай їй все
хто знав, що настане день, коли я прокинусь, а вона піде
ой
їй подобається метелик
агаххх
ооо
їй подобається метелик
охохохохохох
так, це важко
щоб побачити тебе з іншим дурнем
лише через день або два
охохо
але тепер, коли ти пішов
Я думаю, я знайду когось нового
хтось, хто не буде просто літати в моєму курятнику
їй подобається метелик
нашої весни
потрібно було трохи любові
і звільнити її
хто знав, що настане день, коли я прокинусь, а вона піде
ойааа
Одного разу
коли я був дитиною
думав, що зможу завоювати її серце
дай їй все
хто знав, що настане день, коли я прокинусь, а вона піде
ой
їй подобається метелик
агаххх
їй подобається метеликyyyyyy---
їй подобається метелик yyyy--
привіт привіт
їй подобається метелик---
охохохохоооооооо