Переклад тексту пісні Tatort Liebe - Ross Antony

Tatort Liebe (оригінал)

Kleidungsstücke auf dem Boden
Ein Haar auf dem Kissenbezug
Noch Rest vom Lippenstift am Rotweinglas
Indizien gibt es mehr als genug
Etwas ist heute Nacht geschehen
Das Schicksal hat mal wieder Drehbuch geführt
Es ist einfach so passiert wir sind Opfer der Liebe
Tatort Liebe
Wir hatten beide ein Motiv, oh, oh
Tatort Liebe
Herzen handeln instinktiv, oh, oh
Tatort Liebe
Alibi glich Null, oh, oh
Ich bekenne mine Schuld
Tatort Liebe
Die Beweise sind erdrückend
Die Spuren unverständlich verwischt
Über den Tathergang wird spekuliert
Bis der Verdacht am Ende erlischt
Alles lässt sich rekonstruieren
Entsprechend dem Täterprofil
Es war alles so gewollt die Ermittlung beendet
Tatort Liebe
Wir hatten beide ein Motiv, oh, oh
Tatort Liebe
Herzen handeln instinktiv, oh, oh
Tatort Liebe
Alibi gleich Null, oh, oh
Ich bekenne meine Schuld
Tatort Liebe
(Tatort Liebe)
Tatort Liebe
(Tatort Liebe)
Tatort Liebe
Wir hatten beide ein Motiv, oh, oh
Tatort Liebe
Herzen handeln instinktiv, oh, oh
Tatort Liebe
Alibi gleich Null, oh, oh
Ich bekenne meine Schuld
Tatort Liebe
Wir hatten beide ein Motiv, oh, oh
Tatort Liebe
Herzen handeln instinktiv, oh, oh
Tatort Liebe
Alibi gleich Null
Ich bekenne meine Schuld, oh, oh
Tatort Liebe

Tatort Liebe (переклад)

одяг на підлозі
Волосся на наволочці
Залишки губної помади на келиху для червоного вина
Показань більш ніж достатньо
Щось сталося сьогодні ввечері
Доля знову написала сценарій
Просто так склалося, що ми жертви кохання
місце злочину любов
У нас обох був мотив, о-о
місце злочину любов
Серця діють за інстинктом, о, о
місце злочину любов
Алібі було нульовим, ой ой
Визнаю свою провину
місце злочину любов
Докази переконливі
Сліди незбагненно розпливлися
Є припущення про те, як стався злочин
Поки підозра остаточно не зникне
Все можна реконструювати
Відповідно до профілю злочинця
Все було як задумано, слідство закінчено
місце злочину любов
У нас обох був мотив, о-о
місце злочину любов
Серця діють за інстинктом, о, о
місце злочину любов
Нульове алібі, ой ой
Визнаю свою провину
місце злочину любов
(любов на місці злочину)
місце злочину любов
(любов на місці злочину)
місце злочину любов
У нас обох був мотив, о-о
місце злочину любов
Серця діють за інстинктом, о, о
місце злочину любов
Нульове алібі, ой ой
Визнаю свою провину
місце злочину любов
У нас обох був мотив, о-о
місце злочину любов
Серця діють за інстинктом, о, о
місце злочину любов
Нульове алібі
Я визнаю свою провину, ой ой
місце злочину любов