| Und wir waren wie Vampire…
| А ми були як вампіри...
|
| Und wir waren wie Vampire…
| А ми були як вампіри...
|
| Ich gehör' nicht zu dir, schon lang' nicht mehr
| Я не належу тобі, не надовго
|
| Das Glas vor mir wird langsam leer
| Склянка переді мною поволі спорожняється
|
| In meinem Kopf dreh' ich die Zeit zurück
| В голові повертаю час назад
|
| Und fliege auf Flügeln zurück zu dir ins Glück
| І летіти на крилах назад до вас у щасті
|
| Und wir waren wie Vampire, zogen rastlos durch die Nacht
| А ми були як вампіри, що блукали неспокійно по ночах
|
| Immer in der Hoffnung, dass der Morgen nie erwacht
| Завжди сподіваючись, що ранок ніколи не прокинеться
|
| Und wir waren wie Vampire, wollten nur unsterblich sein
| А ми були як вампіри, просто хотіли бути безсмертними
|
| Verbotene Gefühle leben, bis in alle Ewigkeit
| Заборонені почуття живуть вічно
|
| Du warst der helle Wahnsinn, für kurze Zeit
| Ти був божевільним недовго
|
| Jetzt sitz' ich hier in Einsamkeit
| Тепер я сиджу тут на самоті
|
| In meinem Kopf dreh' ich die Zeit zurück, und fliege auf Flügeln zurück zu dir
| В голові повертаю час назад і на крилах до тебе лечу
|
| ins Glück
| в щастя
|
| Und wir waren wie Vampire, zogen rastlos durch die Nacht
| А ми були як вампіри, що блукали неспокійно по ночах
|
| Immer in der Hoffnung, dass der Morgen nie erwacht
| Завжди сподіваючись, що ранок ніколи не прокинеться
|
| Und wir waren wie Vampire, wollten nur unsterblich sein
| А ми були як вампіри, просто хотіли бути безсмертними
|
| Verbotene Gefühle leben, bis in alle Ewigkeit
| Заборонені почуття живуть вічно
|
| Ewigkeit
| вічність
|
| Ewigkeit
| вічність
|
| Und wir waren wie Vampire
| І ми були як вампіри
|
| Und wir waren wie Vampire, zogen rastlos durch die Nacht
| А ми були як вампіри, що блукали неспокійно по ночах
|
| Immer in der Hoffnung, dass der Morgen nie erwacht
| Завжди сподіваючись, що ранок ніколи не прокинеться
|
| Und wir waren wie Vampire, wollten nur unsterblich sein
| А ми були як вампіри, просто хотіли бути безсмертними
|
| Verbotene Gefühle leben, bis in alle Ewigkeit
| Заборонені почуття живуть вічно
|
| Ewigkeit | вічність |