Переклад тексту пісні Der beste Hund - Ross Antony

Der beste Hund (оригінал)

Er gibt nicht gern Pfötchen
Manchmal macht der Quatsch
Und bei Gassi gehen wälzt der sich in Matsch
Doch er ist mein Liebling, lässt mich nie allein
Und sein treuer Blick verspricht mir er ist mein
Und sein treuer Blick verspricht mir er ist mein
Kuller Augen, feuchte Nase und ein weiches Fell
Wenn er läuft dann immer vor, am liebsten ist er schnell
Seine Blicke folgen mir stehts wo ich grade bin
Suche ich nach einem Weg dann weißt er schon wohin
Er gibt nicht gern Pfötchen
Manchmal macht der Quatsch
Und bei Gassi gehen wälzt der sich in Matsch
Doch er ist mein Liebling, lässt mich nie allein
Und sein treuer Blick verspricht mir er ist mein
Und sein treuer Blick verspricht mir er ist mein
Schlapper Zunge, schlecker Mäulchen, schnüffeln kann er auch
Und mit kleinen Leckerlies schlägt er sich voll den Bauch
In sein Körbchen springt er nur dann wenn ich Schlafen geh
Meistens liegt er nah bei mir dann kann er mich ja sehn
Er gibt nicht gern Pfötchen
Manchmal macht der Quatsch
Und bei Gassi gehen wälzt der sich in Matsch
Doch er ist mein Liebling, lässt mich nie allein
Und sein treuer Blick verspricht mir er ist mein
Und sein treuer Blick verspricht mir er ist mein
Treffen wir auf seine Freunde wirds sofort gespielt
Denn mit seiner Hundebande da ist er ganz wild
Doch wenn ich nur einmal rufe steht er gleich beifuß
Dann sieht er so niedlich aus und kriegt von mir nen Kuss
Seid dem ich ihn habe ist meine Welt ganz bunt
Er ist der alle liebste der schönste, beste Hund
Er gibt nicht gern Pfötchen
Manchmal macht der Quatsch
Und bei Gassi gehen wälzt der sich in Matsch
Doch er ist mein Liebling, lässt mich nie allein
Und sein treuer Blick verspricht mir er ist mein
Und sein treuer Blick verspricht mir er ist mein

(переклад)

Він не любить подавати лапи
Іноді це нісенітниця
А коли йде гуляти, то валяється в багнюці
Але він мій милий, ніколи не залишає мене одну
І його вірний погляд обіцяє мені, що він мій
І його вірний погляд обіцяє мені, що він мій
Гуглі очі, мокрий ніс і м'яке хутро
Якщо він завжди біжить попереду, то вважає за краще бути швидким
Його очі слідкують за мною, де б я не була
Якщо я шукаю дорогу, він уже знає, куди йти
Він не любить подавати лапи
Іноді це нісенітниця
А коли йде гуляти, то валяється в багнюці
Але він мій милий, ніколи не залишає мене одну
І його вірний погляд обіцяє мені, що він мій
І його вірний погляд обіцяє мені, що він мій
В’ялий язик, смачний маленький ротик, ще й понюхати вміє
І він наповнює свій шлунок маленькими ласощами
Він стрибає до свого кошика лише тоді, коли я лягаю спати
Більшість часу він поруч зі мною, щоб він міг мене бачити
Він не любить подавати лапи
Іноді це нісенітниця
А коли йде гуляти, то валяється в багнюці
Але він мій милий, ніколи не залишає мене одну
І його вірний погляд обіцяє мені, що він мій
І його вірний погляд обіцяє мені, що він мій
Якщо ми зустрінемо його друзів, це буде відтворено негайно
Бо зі своєю зграєю собак він справді дикий
Але якщо я подзвоню хоч раз, він одразу встане
Потім він виглядає таким милим і отримує від мене поцілунок
З тих пір, як він у мене є, мій світ став дуже кольоровим
Він всіма улюблений, найкрасивіший, найкращий пес
Він не любить подавати лапи
Іноді це нісенітниця
А коли йде гуляти, то валяється в багнюці
Але він мій милий, ніколи не залишає мене одну
І його вірний погляд обіцяє мені, що він мій
І його вірний погляд обіцяє мені, що він мій