Переклад тексту пісні Ich will nen Cowboy als Mann - Ross Antony

Ich will nen Cowboy als Mann (оригінал)

Ich will 'nen Cowboy als Mann
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Dabei kommts mir gar nicht auf das Schiessen an
Denn ich weiß, dass so ein Cowboy küssen kann
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Mama sagt:
«Nun wird es Zeit, du brauchst 'nen Mann und zwar noch heut»
Nimm gleich den von nebenan, denn der ist bei der Bundesbahn
Da rief ich: «No, no, no, no, no»
Mit dem würd ich des Lebens nicht mehr froh
Aber warum denn nicht, Kind da hast du doch deine Sicherheit
Denk doch mal an die schöne Pension bei der Bundesbahn
Was willst du igentlich?
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Dabi kommts mir gar nicht auf das Schiessen an
Denn ich weiß, dass so ein Cowboy küssen kann
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Papa meint, ich wär sehr schön, ich hätt Figur von der Loren
Produzent vom Film kommt an, der würde dann mein Ehemann
Da rief ich: «No, no, no, no, no»
Mit dem würd ich des Lebens nicht mehr froh
Also ick versteh dir nich warum nimmste denn nich den Filmfritzen?
Sollst es doch mal besser haben als dein Vater wat willste eigentlich?
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Dabei kommts mir gar nicht auf das Schiessen an
Denn ich weiß, das so ein Cowboy küssen kann
Ich will 'nen Cowboy als Mann

Ich will nen Cowboy als Mann (переклад)

Я хочу ковбоя для чоловіка
Я хочу ковбоя для чоловіка
Мене навіть не хвилює розстріл
Бо я знаю, що такий ковбой вміє цілуватися
Я хочу ковбоя для чоловіка
Мама каже:
«Тепер час, тобі потрібен чоловік, сьогодні»
Відразу беріть сусідню, бо вона з федеральними залізницями
Тоді я подзвонив: «Ні, ні, ні, ні, ні»
Я б більше не був задоволений своїм життям
Але чому б і ні, дитино, ти маєш свою безпеку
Тільки подумайте про прекрасний пансіонат на Bundesbahn
Чого ти насправді хочеш?
Я хочу ковбоя для чоловіка
Я хочу ковбоя для чоловіка
Тому мені взагалі байдуже до зйомок
Бо я знаю, що такий ковбой вміє цілуватися
Я хочу ковбоя для чоловіка
Тато думає, що я дуже гарна, у мене є фігура з вагона
Приїжджає продюсер фільму, він тоді буде моїм чоловіком
Тоді я подзвонив: «Ні, ні, ні, ні, ні»
Я б більше не був задоволений своїм життям
Тому я вас не розумію, чому б вам не взяти Filmfritzen?
Чи ти повинен мати це краще, ніж твій батько, чого ти насправді хочеш?
Я хочу ковбоя для чоловіка
Я хочу ковбоя для чоловіка
Мене навіть не хвилює розстріл
Бо я знаю, що такий ковбой вміє цілуватися
Я хочу ковбоя для чоловіка