Переклад тексту пісні Stuck On You - Rose Tattoo

Stuck On You (оригінал)

Maybe I could be the one for you
Cause baby I don’t know what else to do
I try to play It cool
I see you walking up and down the street
With her I can’t compete and no she’s not special at all
Is that she has you in a ball
I’m stuck on you it true
I’m stuck, I'm stuck on you
I know It’s true I can’t get past it to
I’m stuck on you, I don’t know what to do
I’m stuck on you
I wish that I could be your lucky charm
I will keep you far away from harm
That’s something she won’t do
So I would stay up late at night
Just to lend you my advise
Talk about other girl’s
When Inside you are my world
I’m stuck on you Its true
I’m stuck, I'm stuck on you
I know it’s true, I can’t get past it to
I’m stuck on you, I don’t know what to do
I’m stuck on you
I wondered If It be the same
Or some how would your feeling’s change
If you knew that I was stuck on you
I wondered If It be the same
Or some how would your feeling’s change
If you knew that I was stuck on you
I’m stuck on you it’s true
I’m stuck, I'm stuck on you, i know its true
I can’t get past It to, I’m stuck on you
I dont know what to do, I’m stuck on you

Stuck On You (переклад)

Можливо, я можу бути тією для вас
Бо дитина, я не знаю, що ще робити
Я намагаюся грати в це круто
Я бачу, як ти йдеш вгору та вниз по вулиці
З нею я не можу змагатися, і ні, вона зовсім не особлива
Хіба що вона має вас в кулі
Я застряг у вас, це правда
Я застряг, я застряг у вас
Я знаю, що це правда, я не можу пройти повз цього
Я застряг у вас, я не знаю, що робити
Я застряг у вас
Я бажав би бути твоєю щасливчиком
Я буду тримати вас подалі від зла
Це те, чого вона не зробить
Тому я не спав пізно вночі
Просто щоб дати вам мою пораду
Поговоріть про іншу дівчину
Коли всередині ти мій світ
Я застряг на тобі. Це правда
Я застряг, я застряг у вас
Я знаю, що це правда, я не можу пройти повз цього
Я застряг у вас, я не знаю, що робити
Я застряг у вас
Мені цікаво, чи це так само
Або як зміниться ваше відчуття
Якби ти знав, що я застрягла на тобі
Мені цікаво, чи це так само
Або як зміниться ваше відчуття
Якби ти знав, що я застрягла на тобі
Я застряг на тобі, це правда
Я застряг, я застряг у вас, я знаю, що це правда
Я не можу пройти повз це , я застряг на ви
Я не знаю, що робити, я застряг на ви