Переклад тексту пісні Revenge - Rose Tattoo

Revenge - Rose Tattoo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revenge , виконавця -Rose Tattoo
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:01.09.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Revenge (оригінал)Revenge (переклад)
My city is full of people Моє місто повне людей
That I don’t understand що я не розумію
They got no love for the life У них немає любові на все життя
In this my motherland На ці моїй Батьківщині
They practice strange religions Вони сповідують дивні релігії
Whose roots are buried in the east Чиє коріння поховане на сході
Their givin' nothing of their souls Вони нічого не віддають від своїх душ
While on our fat they feast Поки на нашому жирі вони бенкетують
The parasites… they cannot hide Паразити... вони не можуть сховатися
I’ll have vengeance… swift, deadly, unforgiving, unrelentant Я помщуся... швидкий, смертельний, невблаганний, невблаганний
My city is torn by union strikes Моє місто розривають профспілки
They’re part of an evil plan Вони є частиною злого плану
Their leaders livin' life of ease Їхні лідери живуть з легкістю
There’s no love for workin' man Немає любові до працюючого чоловіка
They took away his given right Вони відібрали у нього надане право
To work, to build a home Працювати, будувати дім
Those governmental criminals Ті державні злочинці
Pretenders on the throne Претенденти на трон
They cannot hide, they cannot hide from my eyes Вони не можуть сховатися, вони не можуть сховатися від моїх очей
I will seek them out, I will seek them out Я їх шукатиму, я їх шукатиму
I will hang them untried Я повіслю їх невипробованими
Their blood will run in the streets Їхня кров потече на вулицях
They will find no place to hide Вони не знайдуть де сховатися
I can see… revengeЯ бачу… помсту
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: