Переклад тексту пісні Magnum Maid - Rose Tattoo

Magnum Maid (оригінал)

Corruption breeds destruction
And the cats are killin' my homeland
After years of tryin' to do the right thing
Now it’s too far out of hand
We’re never gonna catch the criminals
As long as they’re runnin' the show
We can’t have our own opinions
About things they won’t let us know
She’s a well built lady, steel cold
Spits hellzone fire, with a tombstone lead
Magnum Maid, Magnum Maid
Can you save a boy like me
Magnum Maid, Magnum Maid
Set my country free
They commit atrocities against their own
Where dignity has been stripped away
Revenge will be found
I conceived a plan out of desperation
To set the country free
The war I ??
was no solution
There was nothing left for me
But a well built lady, steel cold
Spits hellzone fire, with a tombstone lead
Magnum Maid, Magnum Maid
Can you save a boy like me
Magnum Maid, Magnum Maid
Set my country free
Magnum Maid, Magnum Maid
Can you save a boy like me
Magnum Maid, Magnum Maid
Set my country free
Set it free
Now I’m layin' here in the gutter
And my blood’s stainin' the sand
There’s two rounds left in my .44
Lyin' inches away from my hand
There’s a man who’s walkin' my way
Thinks I’m dead for sure
When I cock the handle of my Magnum Maid
He won’t hurt no one no more
A well built lady, steel cold
Spits hellzone fire, with a tombstone lead
Magnum Maid, Magnum Maid
Can you save a boy like me
Magnum Maid, Magnum Maid
Set my country free
I feel the steel it’s cool in my hand
There’s a man he’s about to die
Hey lady luck, give me the pluck
To get free, have a one more try
Magnum Maid, Magnum Maid
Can you save a boy like me
Magnum Maid, Magnum Maid
Gonna set my country free
Magnum Maid, Magnum Maid, Magnum Maid
Magnum Maid, Magnum Maid, Magnum Maid

(переклад)

Корупція породжує руйнування
А коти вбивають мою батьківщину
Після років намагань зробити правильну річ
Тепер це занадто не під контролем
Ми ніколи не спіймаємо злочинців
Поки вони ведуть шоу
Ми не можемо мати власну думку
Про речі, про які вони нам не повідомляють
Вона гарно складена жінка, холодна сталь
Плює вогонь пекельного простору з надгробком
Magnum Maid, Magnum Maid
Чи можете ви врятувати хлопчика, як я
Magnum Maid, Magnum Maid
Звільнити мою країну
Вони чинять звірства проти своїх
Де позбавили гідності
Помста буде знайдена
Я задумав план із відчаю
Щоб звільнити країну
Війна я ??
не було рішення
Мені нічого не лишилося
Але гарно складена жінка, сталь холодна
Плює вогонь пекельного простору з надгробком
Magnum Maid, Magnum Maid
Чи можете ви врятувати хлопчика, як я
Magnum Maid, Magnum Maid
Звільнити мою країну
Magnum Maid, Magnum Maid
Чи можете ви врятувати хлопчика, як я
Magnum Maid, Magnum Maid
Звільнити мою країну
Звільніть його
Тепер я лежу тут, у жолобі
І моя кров заплямує пісок
У моєму .44 залишилося два патрони
Лежа в дюймах від моєї руки
Є чоловік, який йде моїм шляхом
Думає, що я точно помер
Коли я зводжу ручку мого Magnum Maid
Він більше нікому не зашкодить
Добре складена жінка, холодна сталь
Плює вогонь пекельного простору з надгробком
Magnum Maid, Magnum Maid
Чи можете ви врятувати хлопчика, як я
Magnum Maid, Magnum Maid
Звільнити мою країну
Я відчуваю, що сталь прохолодна в моїй руці
Є чоловік, якого він ось-ось помре
Ей, щасливо, дай мені вибратися
Щоб отриматись безкоштовно, зробіть ще одну спробу
Magnum Maid, Magnum Maid
Чи можете ви врятувати хлопчика, як я
Magnum Maid, Magnum Maid
Звільню мою країну
Magnum Maid, Magnum Maid, Magnum Maid
Magnum Maid, Magnum Maid, Magnum Maid