Переклад тексту пісні Um Novo Adeus - Rosa de Saron

Um Novo Adeus - Rosa de Saron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um Novo Adeus, виконавця - Rosa de Saron. Пісня з альбому Horizonte Distante, у жанрі
Дата випуску: 16.06.2014
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Um Novo Adeus

(оригінал)
Passa os dias, e olho sempre em minha janela
E eu conto cada hora pra que você volte aqui
Enquanto isso, eu aceito a minha sentença
E peço a Deus que venha aqui e ajude a me recompor
Vem me abraçar depressa nesse doce reencontro
Sente aqui bem ao meu lado e conte uma história
Que logo chega um novo adeus
Aqui dentro tudo está do jeito que você deixou
Do mesmo jeito que me ensinou a te esperar
Mas minha vida corre com tanta pressa lá fora
Fotos passadas retratam toda a sua ausência
Vem me abraçar depressa nesse doce reencontro
Sente aqui bem ao meu lado e conte uma história
Que logo chega um novo adeus
E quando eu ouço o barulho da porta
Eu sinto a casa iluminar
E quando eu ouço o barulho da porta
Eu sinto a vida iluminar
Vem me abraçar depressa nesse doce reencontro
Sente aqui bem ao meu lado e conte uma história
Que logo chega um novo adeus
(переклад)
Дні минають, а я завжди дивлюся у своє вікно
І я рахую кожну годину, щоб ти повернувся сюди
Тим часом я приймаю свій вирок
І я прошу Бога, щоб прийшов сюди і допоміг перекомпонувати мене
Приходь і обійми мене швидко в цю солодку зустріч
Сядьте поруч зі мною і розкажіть історію
Незабаром настає нове прощання
Всередині все так, як ти залишив
Так само, як ти навчив мене чекати
Але моє життя так швидко біжить там
Останні фотографії зображують всю вашу відсутність
Приходь і обійми мене швидко в цю солодку зустріч
Сядьте поруч зі мною і розкажіть історію
Незабаром настає нове прощання
І коли я чую шум із дверей
Я відчуваю, як будинок світиться
І коли я чую шум із дверей
Я відчуваю, що життя світиться
Приходь і обійми мене швидко в цю солодку зустріч
Сядьте поруч зі мною і розкажіть історію
Незабаром настає нове прощання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meus Medos 2014
Fleur de Ma Vie 2014
Solte-Me! 2014
Cartas Ao Remetente 2014
Nada Entre o Valor e a Vergonha 2014
Neumas d'Arezzo 2014
Seis Nações 2014
Algoritmo 2014
Quando Tiver Sessenta 2014
Dias Assim 2014
Reis e Princesas 2014
O Mestre Dos Ventos 2014
Koyaanisqatsi 2018
Eu Quero Voltar 2018
Gran Paradiso 2018
E Sempre 2018
Abba 2018
Invernia 2014
Verdade / Mentira 2014
Amor Perdido 2014

Тексти пісень виконавця: Rosa de Saron