Переклад тексту пісні Meus Medos - Rosa de Saron

Meus Medos - Rosa de Saron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meus Medos, виконавця - Rosa de Saron. Пісня з альбому Cartas Ao Remetente, у жанрі
Дата випуску: 25.05.2014
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Meus Medos

(оригінал)
Foi tão forte o que senti
Não pude reagir a esse encontro
Você tirou o que há de melhor em mim
A força que movimenta o mar
Vai cuidar de tudo que existe aqui
Me dando forças pra seguir
E entender
Preciso que esteja aqui
Preciso perder meus medos
Preciso do amor que só você me traz
Pra curar e me trazer a paz
Não precisei te ver
Bastou uma palavra e você fez em mim
Mais que imaginei poder viver
E nada pode me tirar
O que senti e sinto aqui no peito
Você me deu respeito sem cobrar
Preciso que esteja aqui
Preciso perder meus medos
Preciso do amor que só você me traz
Pra curar e me trazer a paz
Levante sua mão
Estenda sua mão
E vai sentir
(переклад)
Це було так сильно, що я відчув
Я не міг відреагувати на цю зустріч
Ви виявили в мені найкраще
Сила, яка рухає море
Подбає про все, що тут є
Дає мені сили йти далі
І розуміти
Мені потрібно, щоб ти був тут
Мені потрібно позбутися своїх страхів
Мені потрібна любов, яку мені приносиш тільки ти
Щоб зцілити і принести мені спокій
Мені не потрібно було тебе бачити
Одного слова було достатньо, і ти зробив це зі мною
Більше, ніж я уявляв, що можу жити
І ніщо не може мене забрати
Те, що я відчув і відчув тут, у своїх грудях
Ти дав мені повагу без звинувачень
Мені потрібно, щоб ти був тут
Мені потрібно позбутися своїх страхів
Мені потрібна любов, яку мені приносиш тільки ти
Щоб зцілити і принести мені спокій
підняти руку вгору
простягни руку
І ти відчуєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fleur de Ma Vie 2014
Solte-Me! 2014
Cartas Ao Remetente 2014
Nada Entre o Valor e a Vergonha 2014
Neumas d'Arezzo 2014
Seis Nações 2014
Algoritmo 2014
Quando Tiver Sessenta 2014
Dias Assim 2014
Reis e Princesas 2014
O Mestre Dos Ventos 2014
Koyaanisqatsi 2018
Eu Quero Voltar 2018
Gran Paradiso 2018
E Sempre 2018
Abba 2018
Invernia 2014
Verdade / Mentira 2014
Amor Perdido 2014
Sangria 2014

Тексти пісень виконавця: Rosa de Saron