Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Perdido, виконавця - Rosa de Saron. Пісня з альбому Diante da Cruz, у жанрі
Дата випуску: 05.07.2014
Лейбл звукозапису: Codimuc
Мова пісні: Португальська
Amor Perdido(оригінал) |
Mesmo se eu pudesse o mundo entender |
Todas as coisas saber |
Mesmo que eu falasse pra multidões ouvir |
E viessem me aplaudir |
Algo mais teria que me acontecer |
Um sentimento pra vida eu viver |
Falasse a língua dos anjos |
Doasse tudo o que tenho |
Fizesse o que se faz apenas por fazer |
Se não tivesse amor de nada valeria |
Se não tivesse amor valor nenhum teria |
Se não tivesse amor de nada valeria |
Se não tivesse amor valor nenhum teria |
Mesmo se os ventos parassem ao meu mandar |
E a natureza eu calasse |
Mesmo se a fama estivesse aos meus pés |
E nela eu me apoiasse |
Algo mais teria que me acontecer |
Um sentimento pra vida eu viver |
Falasse a língua dos anjos |
Doasse tudo o que tenho |
Fizesse o que se faz apenas por fazer |
Se não tivesse amor de nada valeria |
Se não tivesse amor valor nenhum teria |
Se não tivesse amor de nada valeria |
Se não tivesse amor valor nenhum teria |
Tudo que se faz se esquece do amor |
Todos se movem por palavras |
Frases roucas que se viu partir |
Sem o amor o tudo é nada |
(переклад) |
Навіть якби я міг зрозуміти світ |
Все, що потрібно знати |
Навіть якби я сказав натовпу почути |
І приходь мені аплодувати |
Зі мною мало б статися щось інше |
Відчуття життя, яким я живу |
Говоріть мовою ангелів |
Пожертвуйте все, що маю |
Робив те, що робите, лише заради того, щоб це зробити |
Якби в мене не було кохання, воно було б марним |
Якби у мене не було кохання, я б не мав |
Якби в мене не було кохання, воно було б марним |
Якби у мене не було кохання, я б не мав |
Навіть якби вітри припинилися за моєю командою |
І природу замовчу |
Навіть якби слава була біля моїх ніг |
І в цьому я б підтримав себе |
Зі мною мало б статися щось інше |
Відчуття життя, яким я живу |
Говоріть мовою ангелів |
Пожертвуйте все, що маю |
Робив те, що робите, лише заради того, щоб це зробити |
Якби в мене не було кохання, воно було б марним |
Якби у мене не було кохання, я б не мав |
Якби в мене не було кохання, воно було б марним |
Якби у мене не було кохання, я б не мав |
Усе, що забуває любов |
Кожен рухається словами |
Хрипкі фрази, які ви бачили, як ламали |
Без любові все ніщо |