Переклад тексту пісні Um Dia - Rosa de Saron

Um Dia (оригінал)

Um dia pra quem tem fome, comer
Pra quem tem sede de vida, vida eterna beber
Um dia pra quem pediu, receber
Pra quem sofreu injustiça, ver a justiça nascer
Tudo, enfim, vai se explicar
E a verdade vai reinar
Um dia, tudo será alegria
Não haverá mais tristeza, incerteza, medo e dor
O dia do Senhor
Um dia pra quem perdeu, encontrar
Pra quem chorou a partida, nunca mais se separar
Os justos vão se reencontrar
E a morte não terá lugar!
Um dia, tudo será alegria
Não haverá mais tristeza, incerteza, medo e dor
Um dia, tudo terá harmonia
Quando do céu, sobre as nuvens, retornar o Redentor
Toda pergunta em meu coração encontrará explicação
Eternamente viverei feliz
Um dia, tudo será alegria
Não haverá mais tristeza, incerteza, medo e dor
Um dia, tudo terá harmonia
Quando do céu, sobre as nuvens, retornar o Redentor
O dia do Senhor
O dia do Senhor
Um dia, por trás de toda agonia
Entenderei que em tudo me guardou o Teu amor

Um Dia (переклад)

День для тих, хто голодний, щоб поїсти
Для тих, хто прагне життя, життя вічного пити
День для тих, хто просив, отримайте
Для тих, хто зазнав несправедливості, бачачи, що справедливість народилася
Все, зрештою, поясниться само собою
І правда запанує
Одного разу все буде в радість
Більше не буде смутку, невпевненості, страху і болю
День Господній
День для тих, хто загубив, щоб знайти
Для тих, хто плакав на виїзді, щоб більше ніколи не розлучатися
Знову зустрінуться праведники
І смерті не буде!
Одного разу все буде в радість
Більше не буде смутку, невпевненості, страху і болю
Одного дня все буде в гармонії
Коли з неба, на хмарах, Відкупитель повертається
Кожне запитання в моєму серці знайде пояснення
Вічно буду жити щасливо
Одного разу все буде в радість
Більше не буде смутку, невпевненості, страху і болю
Одного дня все буде в гармонії
Коли з неба, на хмарах, Відкупитель повертається
День Господній
День Господній
Одного дня, позаду всієї агонії
Я зрозумію, що у всьому тримала мене твоя любов