Переклад тексту пісні Roda Gigante - Rosa de Saron

Roda Gigante - Rosa de Saron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roda Gigante, виконавця - Rosa de Saron. Пісня з альбому Casa dos Espelhos, у жанрі
Дата випуску: 05.07.2014
Лейбл звукозапису: Codimuc
Мова пісні: Португальська

Roda Gigante

(оригінал)
Sinto um cansaço que me tira a paz
Finjo e disfarço, mas não agüento mais
Medos e angústias se sobressaem
Sinto sua falta, as minhas lágrimas caem
Com você eu descobri o meu melhor
Vi que havia muito mais ao meu redor
Sem você há um vazio bem maior
Onde perco o rumo numa estrada bem pior
Fui preso numa roda gigante
Que insiste em rodar
Me consumindo a todo instante
Preciso me libertar
Vejo o tempo escorrendo pelas minhas mãos
Não consigo dar descanso pro meu coração
Centenas de detalhes corroem o que sou
Preciso de um caminho, saber aonde vou
Com você eu descobri o meu melhor
Vi que havia muito mais ao meu redor
Sem você há um vazio bem maior
Onde perco o rumo numa estrada bem pior
Fui preso numa roda gigante
Que insiste em rodar
Me consumindo a todo instante
Preciso me libertar
(переклад)
Я відчуваю втому, яка забирає мій спокій
Я прикидаюся і маскую це, але я більше не можу
Виділяються страхи і тривоги
Я сумую за тобою, мої сльози капають
З тобою я відкрив для себе найкраще
Я побачив, що навколо мене було набагато більше
Без вас є набагато більша порожнеча
Де я заблукав на набагато гіршій дорозі
Я застряг на колесі огляду
Це наполягає на обертанні
Поглинає мене весь час
Мені потрібно звільнитися
Я бачу час біжить крізь мої руки
Я не можу дати серцю спокою
Сотні деталей роз’їдають те, що я є
Мені потрібен шлях, щоб знати, куди я йду
З тобою я відкрив для себе найкраще
Я побачив, що навколо мене було набагато більше
Без вас є набагато більша порожнеча
Де я заблукав на набагато гіршій дорозі
Я застряг на колесі огляду
Це наполягає на обертанні
Поглинає мене весь час
Мені потрібно звільнитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meus Medos 2014
Fleur de Ma Vie 2014
Solte-Me! 2014
Cartas Ao Remetente 2014
Nada Entre o Valor e a Vergonha 2014
Neumas d'Arezzo 2014
Seis Nações 2014
Algoritmo 2014
Quando Tiver Sessenta 2014
Dias Assim 2014
Reis e Princesas 2014
O Mestre Dos Ventos 2014
Koyaanisqatsi 2018
Eu Quero Voltar 2018
Gran Paradiso 2018
E Sempre 2018
Abba 2018
Invernia 2014
Verdade / Mentira 2014
Amor Perdido 2014

Тексти пісень виконавця: Rosa de Saron