Переклад тексту пісні No Meu Coração - Rosa de Saron

No Meu Coração - Rosa de Saron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Meu Coração, виконавця - Rosa de Saron. Пісня з альбому Acústico, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.07.2014
Лейбл звукозапису: Codimuc
Мова пісні: Португальська

No Meu Coração

(оригінал)
Fazer, falar, e esperar vir de alguém
Algo que se faz compreender
Que amar é se dar pelo outro
Um sentimento ágape envolto
Como águia enxergar mais perto sobre o que é o amor
Quem falou quis bem buscar
Sabe quando não tem com quem falar?
Alguém, alguém me fitou
Num coma dentro da cidade onde o silêncio me faz sofrer
Minha vida me ensinou que há tempo
Que nem tudo, nem todos se perderam
A inocência é boa pra quem sabe amar e sabe entender
Que nem todos chorarão
Preciso de Você aqui
Junto de mim, no meu coração
Quem falou quis bem buscar
Sabe quando não tem com quem falar?
Alguém, alguém me fitou
Num coma dentro da cidade onde o silêncio me faz sofrer
Minha vida me ensinou que há tempo
Que nem tudo, nem todos se perderam
A inocência é boa pra quem sabe amar e sabe entender
Que nem todos chorarão
(переклад)
Робити, говорити й чекати когось
Щось, що можна зрозуміти
Що любити – це віддавати себе за іншого
Почуття агапе огорнуте
Як орел, щоб ближче побачити, що таке любов
Хто сказав, хотів шукати
Ти знаєш, коли тобі нема з ким поговорити?
Хтось, хтось подивився на мене
У комі в місті, де тиша змушує мене страждати
Моє життя навчило мене, що є час
Щоб не все, не всі пропали
Невинність хороша для тих, хто вміє любити і розуміти
що не всі будуть плакати
ти потрібен мені тут
Поруч зі мною, в моєму серці
Хто сказав, хотів шукати
Ти знаєш, коли тобі нема з ким поговорити?
Хтось, хтось подивився на мене
У комі в місті, де тиша змушує мене страждати
Моє життя навчило мене, що є час
Щоб не все, не всі пропали
Невинність хороша для тих, хто вміє любити і розуміти
що не всі будуть плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meus Medos 2014
Fleur de Ma Vie 2014
Solte-Me! 2014
Cartas Ao Remetente 2014
Nada Entre o Valor e a Vergonha 2014
Neumas d'Arezzo 2014
Seis Nações 2014
Algoritmo 2014
Quando Tiver Sessenta 2014
Dias Assim 2014
Reis e Princesas 2014
O Mestre Dos Ventos 2014
Koyaanisqatsi 2018
Eu Quero Voltar 2018
Gran Paradiso 2018
E Sempre 2018
Abba 2018
Invernia 2014
Verdade / Mentira 2014
Amor Perdido 2014

Тексти пісень виконавця: Rosa de Saron