Переклад тексту пісні Na Chuva Ao Fim da Tarde - Rosa de Saron

Na Chuva Ao Fim da Tarde (оригінал)

Sempre busquei fugir
Eu sempre quis me enganar
Achei que tinha em mãos
Respostas pra me consolar
Me escondi assim
Num relicário sem chave
Que se perdeu de mim
Na chuva ao fim da tarde
A dor é maior
Quando se olha e não se enxerga
Não tenho tempo pra fingir
Não tenho tempo pra ficar aqui
Pois sei que nessa noite vai me iluminar (2x)
Você passou por mim
E eu tentei me agarrar
No que podia ver
Mas eu não via nada
E triste sem saber
Eu tinha tudo e nada
Pois eu não vi você
Comigo nessa estrada
A dor é maior
Quando se olha e não se enxerga
Não tenho tempo pra fingir
Não tenho tempo pra ficar aqui
Pois sei que nessa noite vai me iluminar (2x)
A dor é maior
Quando se olha e não se enxerga
Não tenho tempo pra fingir
Não tenho tempo pra ficar aqui
Pois sei que nessa noite vai me iluminar (2x)

(переклад)

Я завжди намагався втекти
Я завжди хотів обдурити себе
Я думав, що у мене в руках
Відповіді, щоб мене втішити
Я так сховався
У реліквіарії без ключа
Це було втрачено від мене
Під дощем пізно вдень
Біль посилюється
Коли дивишся і не бачиш
Я не маю часу прикидатися
Я не маю часу залишатися тут
Тому що я знаю, що сьогодні ввечері це засвітить мене (2 рази)
ти пройшов повз мене
І я намагався вчепитися
У тому, що я міг побачити
Але я нічого не бачив
Сумно не знати
У мене було все і нічого
Ну я тебе не бачила
зі мною на цій дорозі
Біль посилюється
Коли дивишся і не бачиш
Я не маю часу прикидатися
Я не маю часу залишатися тут
Тому що я знаю, що сьогодні ввечері це засвітить мене (2 рази)
Біль посилюється
Коли дивишся і не бачиш
Я не маю часу прикидатися
Я не маю часу залишатися тут
Тому що я знаю, що сьогодні ввечері це засвітить мене (2 рази)