Переклад тексту пісні Muitos Choram - Rosa de Saron

Muitos Choram (оригінал)

O vento bate na janela
Eu busco asas pra voar
Pra bem mais perto de Você
Bem mais perto de Você
Estamos livres mas sozinhos, abandonados
Por quem tinha que nos entender
Por quem tinha que nos defender
(Refrão)
Hoje muitos choram mas não desistem de viver
Hoje muitos choram sorrindo (2x)
A vida passa como um rio
E não é mais tudo tão lindo
Nos resta apenas confiar em Deus
Nos resta apenas confiar
São só palavras e promessas dissimuladas, sem noção
Que muitas vidas correm em Suas mãos
Que muitas vidas correm em Suas mãos
(Refrão)
Hoje muitos choram mas não desistem de viver
Hoje muitos choram sorrindo (2x)
Hoje muitos choram
Hoje muitos choram sorrindo
(Refrão)
Hoje muitos choram mas não desistem de viver
Hoje muitos choram sorrindo
Choram sorrindo (4x)

Muitos Choram (переклад)

Вітер б’є у вікно
Шукаю крила, щоб літати
Набагато ближче до вас
Ближче до вас
Ми вільні, але самотні, покинуті
Під ким мали нас розуміти
Бо хто мав нас захищати
(Приспів)
Сьогодні багато плачуть, але не кидають життя
Сьогодні багато плачуть посміхаючись (2 рази)
Життя протікає як ріка
І вже не все так красиво
Ми можемо довіряти лише Богу
Ми просто повинні довіряти
Це лише слова та приховані обіцянки, не знаючи
Скільки життів у ваших руках
Скільки життів у ваших руках
(Приспів)
Сьогодні багато плачуть, але не кидають життя
Сьогодні багато плачуть посміхаючись (2 рази)
Сьогодні багато плачуть
Сьогодні багато плачуть посміхаючись
(Приспів)
Сьогодні багато плачуть, але не кидають життя
Сьогодні багато плачуть посміхаючись
Плакати, усміхаючись (4x)