Переклад тексту пісні Mesmo Assim - Rosa de Saron

Mesmo Assim (оригінал)

Como eu não sei tentei encontrar
Ontem havia sentido, hoje não há
Tudo parece estranho como se fosse outro lugar
Minh’alma padece em vão e a dor não para
Se tudo está certo mesmo assim
A incerteza existe
Se existe a pureza mesmo assim
Há falta da inocência
Se existe alegria mesmo assim
Alguém sempre chora
Se existe a esperança muita gente não espera
Quando olho a vida, não posso entender
Entre choros e sorrisos, não há como escolher
Os meus sonhos estão cercados por arames farpados
Preciso que tua voz esteja ao meu lado
Se tudo está certo mesmo assim
A incerteza existe
Se existe a pureza mesmo assim
Há falta da inocência
Se existe alegria mesmo assim
Alguém sempre chora
Se existe a esperança muita gente não espera

Mesmo Assim (переклад)

Оскільки я не знаю, я намагався знайти
Вчора був сенс, сьогодні його немає
Усе здається дивним, ніби десь в іншому місці
Душа моя даремно страждає і біль не припиняється
Якщо все одно все гаразд
Невизначеність існує
Якщо все-таки є чистота
Не вистачає невинності
Якщо все ж таки є радість
хтось завжди плаче
Якщо є надія, багато людей її не очікують
Коли я дивлюся на життя, я не можу зрозуміти
Між плачем і посмішкою немає способу вибору
Мої мрії оточені колючим дротом
Мені потрібно, щоб твій голос був поруч
Якщо все одно все гаразд
Невизначеність існує
Якщо все-таки є чистота
Не вистачає невинності
Якщо все ж таки є радість
хтось завжди плаче
Якщо є надія, багато людей її не очікують