Переклад тексту пісні Entre Aspas - Rosa de Saron

Entre Aspas (оригінал)

Quase não durmo mais
Quase não vejo mais
Eu vou perdendo o ar
Vozes me dizem para eu ficar
E com um triste brilho no olhar
Me dizem: Espero que possa voltar
E vivendo eu vou
Sacrifico os meus dias pelos teus (2x)
Eu sei, foi num estranho dia
Que sacrificou por mim a sua vida
Sacrifico os meus dias pelos teus
Posso hoje aceitar
Posso hoje encontrar
A Sua mão e ela me tocar?
É dentro deste lema que minha alma vai
Acostumando-se a querer mais
Cada instante pondo a vida a doar
E vivendo eu vou
Sacrifico os meus dias pelos teus (2x)
Eu sei, foi num estranho dia
Que sacrificou por mim a sua vida
Sacrifico os meus dias pelos teus

Entre Aspas (переклад)

Я вже майже не сплю
Я вже майже не бачу
Я втрачаю подих
Голоси кажуть мені залишатися
І з сумним блиском в очах
Вони мені кажуть: я сподіваюся, що зможу повернутися
І жити буду
Я жертвую своїми днями заради твоїх (2x)
Я знаю, це був дивний день
Хто пожертвував своїм життям заради мене
Я жертвую своїми днями заради твоїх
Чи можу я прийняти сьогодні
Я можу знайти сьогодні
Твоя рука торкається мене?
Саме в рамках цього девізу йде моя душа
Звикання хотіти більшого
Кожну хвилину жертвувати життя
І жити буду
Я жертвую своїми днями заради твоїх (2x)
Я знаю, це був дивний день
Хто пожертвував своїм життям заради мене
Я жертвую своїми днями заради твоїх