Переклад тексту пісні Diante da Cruz - Rosa de Saron

Diante da Cruz - Rosa de Saron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diante da Cruz, виконавця - Rosa de Saron. Пісня з альбому Diante da Cruz, у жанрі
Дата випуску: 05.07.2014
Лейбл звукозапису: Codimuc
Мова пісні: Португальська

Diante da Cruz

(оригінал)
Parece até que eu estava ali
Aos pés da cruz, vendo seu sangue cair
Um sacrifício feito só por amor
Por vidas que somente lhe trazem dor
Qual a razão, não consegui entender
Matar um Deus que me ensinou a viver
A salvação na qual o homem esperou
Dando seu sangue, Ele nos libertou
Diante da cruz, foi que eu percebi
Que a sua luz jamais irá se extinguir
E naquele mesmo instante
O véu do templo se rasgou em duas partes
De alto a baixo
Fenderam-se as rochas, abriram-se as sepulturas
E os corpos de muitos santos que habitavam
A cidade santa ressuscitaram e foram vistos
Por muitas outras pessoas
Naquele instante, eu pude então perceber
Que da sua cruz vem o eterno viver
Não foi apenas isso que Ele deixou
Deu seu Espírito como prova de amor
Diante da cruz foi que eu percebi
Que a sua luz jamais irá se extinguir!
(переклад)
Здається, навіть я там був
Біля підніжжя хреста, спостерігаючи, як твоя кров падає
Жертва, принесена тільки заради кохання
За життя, яке приносить лише біль
У чому причина, я не міг зрозуміти
Вбив Бога, який навчив мене жити
Порятунок, якого чекала людина
Віддавши свою кров, він звільнив нас
Перед хрестом я усвідомив
Що ваше світло ніколи не згасне
І в той самий момент
Завісу храму розірвали на дві частини
Зверху вниз
Скелі потріскали, могили розкрили
І тіла багатьох святих, які жили
Святе місто було воскрешене і побачене
багатьма іншими людьми
У той момент я міг тоді сприймати
Що від Його хреста походить вічне життя
Це ще не все, що Він залишив
Він дав свій Дух як доказ любові
Перед хрестом я усвідомив
Щоб ваше світло ніколи не згасне!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meus Medos 2014
Fleur de Ma Vie 2014
Solte-Me! 2014
Cartas Ao Remetente 2014
Nada Entre o Valor e a Vergonha 2014
Neumas d'Arezzo 2014
Seis Nações 2014
Algoritmo 2014
Quando Tiver Sessenta 2014
Dias Assim 2014
Reis e Princesas 2014
O Mestre Dos Ventos 2014
Koyaanisqatsi 2018
Eu Quero Voltar 2018
Gran Paradiso 2018
E Sempre 2018
Abba 2018
Invernia 2014
Verdade / Mentira 2014
Amor Perdido 2014

Тексти пісень виконавця: Rosa de Saron