| Roll Deep Regular 2007 (оригінал) | Roll Deep Regular 2007 (переклад) |
|---|---|
| We roll deep regular | Ми розкочуємо глибоко регулярно |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Roll Deep | Roll Deep |
| If I roll deep (roll deep with my crew) | Якщо я кочуся глибоко (кочуся глибоко зі своєю екіпажем) |
| If I eat food (eat food with my crew) | Якщо я їм їжу (їм їжу зі своєю екіпажем) |
| If I smoke weed (smoke weed with my crew) | Якщо я курю траву (курю траву разом зі своєю командою) |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| How about your crew? | Як щодо вашої команди? |
| If I roll deep (roll deep with my crew) | Якщо я кочуся глибоко (кочуся глибоко зі своєю екіпажем) |
| If I eat food (eat food with my crew) | Якщо я їм їжу (їм їжу зі своєю екіпажем) |
| If I smoke weed (smoke weed with my crew) | Якщо я курю траву (курю траву разом зі своєю командою) |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| How about your crew? | Як щодо вашої команди? |
| Roll on me or roll on Roll Deep | Покотитися на мене або покотитися на Roll Deep |
| We roll deep regular | Ми розкочуємо глибоко регулярно |
| No, we’re never inna no long ting | Ні, ми ніколи не збираємось довго |
| Had enough, that’s it, now we’re going on terrible | Досить, ось і все, тепер у нас жахливо |
| We’re the wickedest ting | Ми найзлісніші |
| Who talk on the road? | Хто розмовляє на дорозі? |
| Bounce, I’m shangooli | Баун, я шангулі |
| You know me, I’m a creeper | Ви знаєте мене, я повзун |
| Best in the game, it was bait that we would roll deeper | Найкраще в грі, це була приманка, яку ми закидали глибше |
| Pattern you or them or anyone else | Зробіть візерунок вам, їм або будь-кому іншому |
| Who’s known or big in your ends | Хто відомий чи великий у ваших цілях |
| No skengs, paper and pens | Без скенгів, паперу та ручок |
| Badmen, no spengs, no chickens or hens | Негідники, без спенгів, без курей чи курей |
| Diamonds and gems, turn the grime hyper than dem | Діаманти та дорогоцінні камені, перетворіть бруд більше, ніж дем |
| We jump tunes on your head | Ми стрибаємо мелодії на вашій голові |
| We roll deep on the regs | Ми заглиблюємося на правилах |
| You won’t get more response than B-U-N | Ви не отримаєте більше відповіді, ніж B-U-N |
| Yo, what them ah go do when Flowdan get through? | Ей, що вони роблять, коли Flowdan добереться? |
| Bumbahole ah get vex, true, dem can’t get through | Дурня, роздратуйся, правда, він не може пройти |
| Me get double dark up on any corner | Я темнію вдвічі на будь-якому розі |
| You can’t say we don’t rip through avenue | Ви не можете сказати, що ми не проїжджаємо через авеню |
| We roll deep regular and we roll on you | Ми регулярно катаємося глибоко, і ми катаємося на вас |
| For letting bad mind put a hold on you | За те, що ви дозволили поганому розуму заволодіти вами |
| These guys are not serious, they’re like Looney Tunes | Ці хлопці несерйозні, вони як Looney Tunes |
| Tunes for the gyal dem and the showerman | Мелодії для gyal dem і душника |
| That’s why them can’t test I and I | Ось чому вони не можуть перевірити мене і я |
| Cash money bank up till the day that I die | Банк готівки до дня моєї смерті |
| You’ve got food, drink, money on the table | У вас на столі їжа, напої та гроші |
| And a whole label, dem man are pie | І цілий лейбл, ці люди — це пиріг |
| Ghetto superstar, business owner | Суперзірка гетто, власник бізнесу |
| Straight fast lane, forget the hard shoulder | Пряма швидка смуга, забудьте про жорстке узбіччя |
| Deep roller, double deep roller | Глибокий ролик, подвійний глибокий ролик |
| then it’s over | тоді все закінчилось |
| If I roll deep (roll deep with my crew) | Якщо я кочуся глибоко (кочуся глибоко зі своєю екіпажем) |
| If I eat food (eat food with my crew) | Якщо я їм їжу (їм їжу зі своєю екіпажем) |
| If I smoke weed (smoke weed with my crew) | Якщо я курю траву (курю траву разом зі своєю командою) |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| How about your crew? | Як щодо вашої команди? |
| If I roll deep (roll deep with my crew) | Якщо я кочуся глибоко (кочуся глибоко зі своєю екіпажем) |
| If I eat food (eat food with my crew) | Якщо я їм їжу (їм їжу зі своєю екіпажем) |
| If I smoke weed (smoke weed with my crew) | Якщо я курю траву (курю траву разом зі своєю командою) |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| How about your crew? | Як щодо вашої команди? |
| Skepta, I roll deep on the regular | Skepta, я котаюся глибоко звичайним |
| Big seven-seat on the regular | Великий семимісний стандартний |
| Boy Better Know T-shirt on the regular | Звичайна футболка Boy Better Know |
| Girl better know I flirt on the regular | Дівчина краще знати, що я фліртую звичайно |
| Go on then, wah gwan? | Давай тоді, wah gwan? |
| When I’m in the dance, everybody knows wah gwan | Коли я танцюю, усі знають wah gwan |
| See a couple badman in the centre, wah gwan? | Бачите пару лиходіїв у центрі, ой Гван? |
| And I heard that you’re looking for Skepta, wah gwan? | І я чув, що ти шукаєш Скепту, ой, Гван? |
| Wah gwan? | Wah Gwan? |
| Wah gwan? | Wah Gwan? |
| Wah gwan? | Wah Gwan? |
| Wah gwan though? | Вах гван? |
| Say you’ve got a big strap, look at your arm though | Скажімо, у вас великий ремінь, але подивіться на свою руку |
| Say you’ve got money but you ain’t got a car though | Скажіть, що у вас є гроші, але у вас немає автомобіля |
| Think you’re a big time shotta but you can’t move a half O | Думайте, що ви великий гравець, але ви не можете зрушити на половину |
| You’re a good MC, but I’m a star though | Ти хороший ведучий, але я зірка |
| You’re OK but you won’t go far though | З тобою все гаразд, але ти далеко не зайдеш |
| Clash me, I won’t have a bar though | Сваріться зі мною, я не буду бару |
| Could’ve been in Sidewinder or Cargo | Міг бути в Sidewinder або Cargo |
| Me and my crew, we roll deep regular | Я і моя екіпаж, ми регулярно катаємося глибоко |
| Travel the world, we smoke weed together | Подорожуйте світом, ми куримо траву разом |
| I’m with Danny Weed and Target in the hot seat | Я разом із Денні Відом і Таргетом у гарячому місці |
| Yeah, you know we’re gonna back Heartbeat forever | Так, ти знаєш, що ми назавжди повернемо Heartbeat |
| Ready for the war and beef whenever | Готовий до війни і яловичини будь-коли |
| And my darg dem flex like some real terrier | І мій darg dem flex як справжній тер’єр |
| Roll Deep, we’re like the top team | Roll Deep, ми як найкраща команда |
| In the Premiership, La Liga or Serie A | У Прем’єр-лізі, Ла Лізі чи Серії А |
| Nothing in common, not a bit similar | Нічого спільного, анітрохи схожого |
| And for my crew, you’re not a bit ready for | А для моєї команди ви ще зовсім не готові |
| You end up inna war with my crew | Ви завершуєте війну з моєю командою |
| You buck up lyrics and dead, that’s a real dilemma | Ти набираєш лірику й мертвий, це справжня дилема |
| I’m real with my friends like David Trimmer | Я справжній зі своїми друзями, такими як Девід Тріммер |
| My flow’s tight, yours is kind of slimmer | Мій потік тугий, ваш начебто стрункіший |
| Kind of marga, I am the farda | Як марга, я фарда |
| Babylon get burn up like-a lava | Вавилон згорить, як лава |
| If I roll deep (roll deep with my crew) | Якщо я кочуся глибоко (кочуся глибоко зі своєю екіпажем) |
| If I eat food (eat food with my crew) | Якщо я їм їжу (їм їжу зі своєю екіпажем) |
| If I smoke weed (smoke weed with my crew) | Якщо я курю траву (курю траву разом зі своєю командою) |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| How about your crew? | Як щодо вашої команди? |
| If I roll deep (roll deep with my crew) | Якщо я кочуся глибоко (кочуся глибоко зі своєю екіпажем) |
| If I eat food (eat food with my crew) | Якщо я їм їжу (їм їжу зі своєю екіпажем) |
| If I smoke weed (smoke weed with my crew) | Якщо я курю траву (курю траву разом зі своєю командою) |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| How about your crew? | Як щодо вашої команди? |
| Yeah, it’s R2-D2 | Так, це R2-D2 |
| Me and C-3PO will out-team you | Я і C-3PO переможемо вас |
| Ride through the war till the tints turn see-through | Їдьте крізь війну, поки відтінки не стануть прозорими |
| I can see you ducking like the beat don’t see you | Я бачу, як ти прихиляєшся, наче ритм тебе не бачить |
| I roll deep 'cause I have to | Я котаюсь глибоко, тому що мушу |
| I’m on and Matthew | Я на і Метью |
| I roll deep on the regular | Я котаюся глибоко на звичайному |
| Bill her in the mirror, see me chatting on the cellular | Виставте їй рахунок у дзеркалі, побачите, як я спілкуюся по стільниковому |
| I roll deep on the regs | Я котаюся глибоко на правилах |
| Leave out with at least three Zs | Виключіть принаймні три Z |
| feds | федерали |
| Got twelve Qs down my left trouser leg | Отримав дванадцять Q на лівій штанині |
| I’m a gooner, I roll with the reds | Я відбійник, я котаюся з червоними |
| Clean up if I had a dad like Fred’s | Прибирай, якби я мав такого тата, як у Фреда |
| Car like Dean and a drum like Chev’s | Машина, як у Діна, і барабан, як у Чева |
| Got a basket but not enough eggs | Є кошик, але недостатньо яєць |
| Entourage roll deeper, slow movers get a sleeper | Антураж закочується глибше, повільні люди засинають |
| My real movers stay street | Мої справжні вантажники залишаються на вулиці |
| Creep, never get lifted off your back feet | Повзай, ніколи не піднімайся з ніг |
| I’ve been in this for a minute with the technique | Я був у цей хвилині з технікою |
| First line better be a big line | Перший рядок краще бути великим |
| 'Cause getting the clique, we represent with the rhyme | Тому що, отримуючи кліку, ми представляємо римою |
| From the East side with the West side providers | Зі сходу з провайдерами із заходу |
| South side gliders and North side riders | Планери з південної сторони та райдери з північної сторони |
| So now, Jet in the team, we get darker | Отже тепер, Джет у команді, ми потемніли |
| No long ting, backstabbers get sparked | Не довго, нападники викликають іскру |
| In it from the go so I’ve gotta leave a mark | У ньому з ходу, тому я повинен залишити слід |
| Hunger, thinking of P? | Голод, думаючи про P? |
| The game starts | Гра починається |
| Regulate from the corner, the road sweeper | Регулювання з кута, підмітальна машина |
| Hot like a heater, charge him like a meter | Гарячий, як обігрівач, заряджай його, як лічильник |
| Back on the grind, packed heat, the grime reaper | Знову на грі, жарі жари |
| Ain’t got nuttin' pon me, the life cheater | Не здурів на мене, шахрай життя |
| If I roll deep (roll deep with my crew) | Якщо я кочуся глибоко (кочуся глибоко зі своєю екіпажем) |
| If I eat food (eat food with my crew) | Якщо я їм їжу (їм їжу зі своєю екіпажем) |
| If I smoke weed (smoke weed with my crew) | Якщо я курю траву (курю траву разом зі своєю командою) |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| How about your crew? | Як щодо вашої команди? |
| If I roll deep (roll deep with my crew) | Якщо я кочуся глибоко (кочуся глибоко зі своєю екіпажем) |
| If I eat food (eat food with my crew) | Якщо я їм їжу (їм їжу зі своєю екіпажем) |
| If I smoke weed (smoke weed with my crew) | Якщо я курю траву (курю траву разом зі своєю командою) |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| How about your crew? | Як щодо вашої команди? |
| We roll deep regular | Ми розкочуємо глибоко регулярно |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Rah, we roll deep regular | Ой, ми регулярно катаємося глибоко |
| Roll Deep | Roll Deep |
| If I roll deep (roll deep with my crew) | Якщо я кочуся глибоко (кочуся глибоко зі своєю екіпажем) |
| If I eat food (eat food with my crew) | Якщо я їм їжу (їм їжу зі своєю екіпажем) |
| If I smoke weed (smoke weed with my crew) | Якщо я курю траву (курю траву разом зі своєю командою) |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| How about your crew? | Як щодо вашої команди? |
| If I roll deep (roll deep with my crew) | Якщо я кочуся глибоко (кочуся глибоко зі своєю екіпажем) |
| If I eat food (eat food with my crew) | Якщо я їм їжу (їм їжу зі своєю екіпажем) |
| If I smoke weed (smoke weed with my crew) | Якщо я курю траву (курю траву разом зі своєю командою) |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| How about your crew? | Як щодо вашої команди? |
Переклад тексту пісні Roll Deep Regular 2007 - Roll Deep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roll Deep Regular 2007 , виконавця -Roll Deep
Пісня з альбому: Rules and Regulations, Vol. 1
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:19.08.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Roll Deep
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Good Times ft. Jodie Connor | 2009 |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Do Me Wrong ft. Janee | 2008 |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2004 |