Переклад тексту пісні Penpals - Roll Deep

Penpals - Roll Deep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Penpals , виконавця -Roll Deep
Пісня з альбому: Rules and Regulations, Vol. 1
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:19.08.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Roll Deep
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Penpals (оригінал)Penpals (переклад)
Yeah Ага
These streets man, they’re claiming Ці вуличні люди, вони стверджують
They’re claiming a lot of victims Вони вимагають багато жертв
But you know, just have to keep your head up and keep moving innit Але ви знаєте, просто потрібно підняти голову і продовжувати рухатися
Remember the rules and regulations out here Пам’ятайте про правила та норми тут
There’s rules and regulations Є правила та норми
Shh (move on your toes) Тсс (рухатися на пальцях)
When the smoke clears and the war’s done Коли розвіється дим і війна закінчиться
And we get back to business and have fun І ми повертаємось до справ і розважаємось
And we look at the shape of things in sums І ми розглядаємо форму речей у сумах
What is this a re-run?Що це за повторний запуск?
Got me thinking how come Змусила мене подумати, як це сталося
I can’t take time, I need things now Я не можу витрачати час, мені потрібні речі зараз
Back on the road with some penpals Повернувшись у дорогу з кількома друзями по переписці
Dig deep if the trouble comes Копайте глибоко, якщо виникне біда
Head high 'cause I never run Підніміть голову, бо я ніколи не бігаю
Stand strong if you are the one Будьте сильними, якщо саме ви
Locked down in the system Заблоковано в системі
Court case pending and we missed them Судова справа на розгляді, і ми їх пропустили
Asking why’d you have to go and be like that? Питаючи, чому ви повинні були піти і бути таким?
Know I’ve always got your back, I’m looking out for you Знай, що я завжди тримаю тебе спину, я піклуюся про тебе
Weren’t as tight as we could have been Були не такими напруженими, як могли б бути
When you come out imma help you out king Коли ти вийдеш, імма допоможе тобі, король
And I know that life is tough І я знаю, що життя важке
Can’t settle for the minimum, that ain’t good enough Не можна погодитися на мінімум, цього недостатньо
Cah you’re still in my mind and you’re outta sight Ти все ще в моїй думці, і тебе не видно
I know it’s a long way away blud, you’ll see the light Я знаю, що це далеко, ти побачиш світло
You’ll be alright У вас все буде добре
I know your days feel dark but dem soon get bright Я знаю, що твої дні темні, але незабаром вони стають яскравими
Focus, look at me, focus Зосередься, подивись на мене, зосередься
Stop fucking with this hocus pocus Перестаньте трахатися з цим фокус-покусом
Don’t gamble your strip like poker Не грайте на свою карту, як у покер
Playing cards with a handful of jokers Гра в карти з кількома джокерами
Heaven knows you ain’t keeping it real Небеса знають, що ви не тримаєте це реально
Got kids and you’re still going on with nonsense У вас є діти, а ви все ще займаєтеся дурницями
Lick down people at your own free will Вилизуйте людей за власним бажанням
Got no soul, not in touch with your conscience Немає душі, не має зв’язку з твоєю совістю
Knuckle down, put the strap and buckle down Зігніть пальці, покладіть ремінь і застібніть
Before you make the gun cops come around Перш ніж ви змусите прийти поліцейських
Blud I seen a ship go down Я бачив, як корабель падав
Captain and his whole ship go down Капітан і весь його корабель падають
Settle off, put the mekkle off Заспокойтеся, відкладіть меккле
Better if you’re humble, you’ll be better off Краще, якщо ви будете скромними, вам буде краще
Blud I think you better do the B now Блюд, я вважаю, що вам краще виконати B зараз
Whole strip’s hot now, better cool off Вся смужка зараз гаряча, краще охолодіть
Yo, a little line from the ink Ой, маленька лінія від чорнила
Because every time I blink, I always think Тому що кожен раз, коли я моргаю, я завжди думаю
It’s been a while since Минув час відтоді
You used to roll in the banger with the limousine tints Раніше ви крутилися в тонах лімузина
Everybody’s cool from the bits Всі круті від дрібниць
Since you ain’t been around the money’s peppered like mints Оскільки вас не було, гроші приправлені перцем, як м’ята
But the lemon still flips Але лимон все одно перевертається
And the studio’s built now, everyting cris' І студія побудована зараз, кожна криза
The mixtape’s finished and it’s coming out soon Мікстейп закінчено, і він скоро вийде
You’ll be coming out soon, just a couple more moons Ти скоро вийдеш, лише ще пара місяців
I’m going Westwood again, I’ll big you up again Я знову їду у Вествуд, я знову вас побажаю
heard that you’re repping on the wing like a goon чув, що ти тримаєшся на крилі, як головоріз
You got your meditation Ви отримали свою медитацію
But a meditation is better for them type of situations Але медитація краще для них у таких ситуаціях
You know the rules and the regulations Ви знаєте правила та правила
God nah for the righteous one Бог ні для праведного
Yeah, blud I know how you’re feeling Так, я знаю, що ти почуваєш
Some say they’re feeling your pain but they don’t know the meaning Деякі кажуть, що відчувають ваш біль, але не знають значення
I know what it’s like when you’re dreaming that you’re on road Я знаю, як це, коли тобі сниться, що ти в дорозі
And you wake up sweating and screaming І ти прокидаєшся в поті й кричиш
Pricks on the wingings, they’ll do the clinging Уколоти крила, вони зачепляться
That’s not you, I know you’re just breeze Це не ти, я знаю, що ти просто вітерець
It’s in your sentence, all easy Це у вашому реченні, все легко
You got a mobile so we can reason У вас мобільний — ми можемо міркувати
It’s like everyting happens for a reason Ніби все відбувається з причиною
You’ll be back in about five seasons Ви повернетеся приблизно через п’ять сезонів
And remember І пам'ятайте
Any boy disrespect, just scrub up the boy and beat him Будь-яка неповага до хлопчика, просто витріть хлопця та побийте його
After then just leave him Після цього просто залиште його
Make the boy feel lucky for leaving breathing Нехай хлопчик пощастить, що він залишив дихати
But back on a serious tip Але повернемося до серйозної поради
When I spoke to your brother he was saying all the weirdest shitКоли я розмовляв з твоїм братом, він говорив найдивніше лайно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: