Переклад тексту пісні Remember The Days - Roll Deep

Remember The Days (оригінал)

Back in the day when I was a teenager
Me Jet and Joe used to play with danger
I remember when Danny Mo’cate was a stranger
Boys in bittiez (?) used to shot with a pager
Gods gift was Pepsi
and milk, weren’t major
I was on front line before I used the big razor
I was a raver, cocky little fader
Now I feel blue like sonic on sega (?)
I got fun feelings good and bad memories
Times moved on but I got the same enemies
Going all out 'til a snitch had to tell on me
That was in the past, now I spit like venom-y
Change what you like but the bad name stays
Life’s too short to be set in your ways
Whatever happened to the good old days?
Those carefree days, I remember the days
I remember when we were young
Your ass kept in touch you know, you know
Reminiscing back in time, my life was on the line
I’ve grown, I’ve grown
I remember the days I used to be on the street
And no.
we can’t still survive on the street
You wanted to know, so I’m telling you that
Life on the street can be an eye-opener
Im watching doors open up
Before none of this seemed possible
Everything was impossible didn’t stop
I was flexible with the hours
And now I’m flexible with the powers
Im strong minded, some are empty minded
Troops get divided they started off as friends
And then they collided
I started off at home but now we’re separated
You see the loving that we both appreciated it
Before I remember when I couldn’t leave this chick
I used to cheat and thing, make hesky (?) beat and ting
Go home and have a argument creating heat n ting
And then I’m off again
I’m tryn’a leave the past behind me
I wanna live in a place where nobody can find
Me
I remember them days when I was coming up
Little kid on the rise with the highness in the eyes
No surprise that us kids were searching for something more
The different music that we be sellin' in every store
Back then the days were different
The blocks were dark and evil
My line eject (?) the sequel
But that’s the UK version
Hunger was needed to survive on these streets
You had to stay above the water to be one of the elite
School told me to hustle
And hustle that was the code
The education and stuff had to be put on hold
You could find me in the smokers corner, flippin' some coins
Or find me in the cafeteria getting double sirloins
I was a little balla balla, should’ve gone all the way
Wasn’t dedicated, loose cannon, kind of led me astray
In my first move from a little Mini Coupé
No lay lay (?) when I was coming up
Yeah back in the day

Remember The Days (переклад)

Ще в ті дні, коли я був підлітком
Я, Джет і Джо, грали з небезпекою
Я пам’ятаю, коли Денні Мо’кейт був незнайомим
Хлопці в bittiez (?) раніше стріляли з пейджера
Божим подарунком була Pepsi
і молоко, не були основними
Я був на передовій, перш ніж скористався великою бритвою
Я був рейвером, зухвалим маленьким фейдером
Тепер я відчуваю себе синім, як Сонік на sega (?)
Я отримав веселі відчуття, хороші та погані спогади
Часи йшли, але у мене були ті самі вороги
Робив усе можливе, доки доносчик не довелося розповісти про мене
Це було в минулому, тепер я плюю, як отрута
Змінюйте те, що вам подобається, але погане ім'я залишається
Життя надто коротке, щоб його влаштовувати
Що трапилося зі старими добрими часами?
Ті безтурботні дні, я пам’ятаю ті дні
Я пам’ятаю, коли ми були молодими
Ваша дупа підтримувала зв’язок, знаєте, знаєте
Згадуючи минулі часи, моє життя було на кону
Я виріс, я виріс
Я пам’ятаю дні, коли я був на вулиці
І ні.
ми все ще не можемо вижити на вулиці
Ви хотіли знати, тому я вам це кажу
Життя на вулиці може відкрити очі
Я дивлюся, як відчиняються двері
Раніше нічого з цього не здавалося можливим
Все було неможливо, не зупинялося
У мене був гнучкий графік
І тепер я гнучкий у повноваженнях
Я сильний розумом, деякі порожні
Війська розділилися, вони почали як друзі
А потім зіткнулися
Я починав вдома, але тепер ми розлучилися
Ви бачите любов, яку ми обоє цінували
До того, як я пам’ятаю, як я не міг покинути це курча
Раніше я обманював і щось, змушував хескі (?) бити і тінити
Ідіть додому та посваріться, викликаючи тепло
А потім я знову йду
Я намагаюся залишити минуле позаду
Я хочу жити в місці, де ніхто не зможе знайти
я
Я пам’ятаю ті дні, коли я приходив
Маленька дитина на підйомі з висотою в очах
Не дивно, що ми, діти, шукали щось більше
Різна музика, яку ми продаємо в кожному магазині
Тоді були інші дні
Блоки були темними і злими
Моя лінія викидає (?) продовження
Але це версія для Великобританії
Голод був потрібен, щоб вижити на цих вулицях
Ви повинні були залишатися над водою, щоб бути одним з еліти
Школа сказала мені поспішати
І суєта – це був код
Навчання та інше довелося призупинити
Ви можете знайти мене в кутку для курців, я кидаю монети
Або знайдіть мене в кафетерії за подвійним філе
Я був маленьким balla balla, повинен був пройти весь шлях
Не був присвячений, вільна гармата, якась звела мене на оману
У моєму першому переїзді з маленького Mini Coupé
Ні лежати (?), коли я підходив
Так, минулого дня