Переклад тексту пісні Girando Na Renda - Pedro Luís, Pife Muderno, Roberta Sá

Girando Na Renda (оригінал)

É no samba e roda, eu vou
No babado da saia eu vejo
A morena girando a renda
É prenda pro seu orixá
Todo fim de semana tem
Gente dos quatro cantos vem
Diz na palma e no verso
Histórias de tempos e memoriais
Roda que eu quero ver e é bonito
Canta que eu quero ouvir
Bate o tambor na força do rito
Tudo pra se divertir
Reza quem é de rezar
Brinca aquele que é de brincadeira
Quem é de paz pode se aproximar
Hoje é festa pruma noite inteira

Girando Na Renda (переклад)

Це в самбі та роді, я йду
У оборці спідниці я бачу
Брюнетка пряде мереживо
Це подарунок для вашої орікси
Кожні вихідні є
Приходять люди з чотирьох сторін
Каже на долоні та на спині
Історії часів і спогадів
Колесо, яке я хочу побачити і воно гарне
Співай те, що я хочу почути
Бити в барабан у силі обряду
Все, щоб весело провести час
Моліться, хто має молитися
Грає той, хто жартує
Хто мирний, той може підійти
Сьогодні вечірка на всю ніч