Переклад тексту пісні Feito Carnaval - Roberta Sá

Feito Carnaval (оригінал)

Era pra ser outra ilusão
Um brinquedo na minha mão
Era pra chover no verão
Era pra ser muito normal
Sei, era pra ser tudo em vão
Era pra não ter coração
Mas o amor tem sua razão
Era pra não ser tão fatal
Quando o relógio parou
Por conta do temporal
Depois que a tarde chegou
Pra nós, feito carnaval

Feito Carnaval (переклад)

Це мала бути черговою ілюзією
Іграшка в моїй руці
Влітку мав бути дощ
Це мало бути дуже нормальним
Я знаю, все це мало бути даремно
У мене не повинно бути серця
Але у кохання є причина
Це не повинно було бути таким фатальним
Коли годинник зупинився
Через шторм
Після полудня прийшов
Для нас, як карнавал