| Abre os teus armários, eu estou a te esperar
| Відчиняй свої шафки, я тебе чекаю
|
| Para ver deitar o sol sobre os teus braços, castos
| Бачити, як сонце лежить на твоїх руках, цнотливий
|
| Cobre a culpa vã, até amanhã eu vou ficar
| Прикрий марну провину, до завтра я залишуся
|
| E fazer do teu sorriso um abrigo
| І зробити свою посмішку притулком
|
| Canta que é no canto que eu vou chegar
| Співайте, що в кутку я прийду
|
| Canta o teu encanto que é pra me encantar
| Заспівай свою чарівність, яка мене зачарує
|
| Canta para mim, qualquer coisa assim sobre você
| Заспівай мені щось подібне про тебе
|
| Que explique a minha paz
| Це пояснює мій спокій
|
| Tristeza nunca mais
| смутку більше немає
|
| Mais vale o meu pranto que esse canto em solidão
| Мій плач кращий за цю пісню на самоті
|
| Nessa espera o mundo gira em linhas tortas
| У цьому очікуванні світ обертається кривими рядами
|
| Abre essa janela, a primavera quer entrar
| Відкрийте це вікно, весна хоче увійти
|
| Pra fazer da nossa voz uma só nota
| Щоб наш голос був єдиною нотою
|
| Canto que é de canto que eu vou chegar
| Кут, який з розу, до якого я прийду
|
| Canto e toco um tanto que é pra te encantar
| Я багато співаю і граю, щоб зачарувати вас
|
| Canto para mim qualquer coisa assim sobre você
| Заспівай мені щось подібне про себе
|
| Que explique a minha paz
| Це пояснює мій спокій
|
| Tristeza nunca mais | смутку більше немає |