Переклад тексту пісні Autorretratinho - Roberta Sá

Autorretratinho - Roberta Sá
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autorretratinho, виконавця - Roberta Sá. Пісня з альбому Giro, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 25.04.2019
Лейбл звукозапису: Deck
Мова пісні: Португальська

Autorretratinho

(оригінал)
Os dentes levemente mais à frente
Revelam meu sorriso azulejado
Emoldurado por lábios salientes
Certamente ardentes se beijados
A fronte suavemente projetada
Como nas estátuas primitivas
A testa de feição mais alongada
Como nas estirpes mais antigas
Me atenho aqui a descrever meu rosto
Que o resto só com os olhos de um pintor
Suficientemente hábil e de bom gosto
Pra retratar-me toda em toda cor
Apenas cito a mais as minhas pernas
Raramente expostas por inteiro
Qual montanhas sob neves eternas
Encobertas janeiro a janeiro
Talvez a breve referência aos dentes
E ao meu sorriso aberto azulejado
Já seja tão ou mais que o suficiente
Para explicar as fadas do meu fado
(переклад)
Зуби трохи далі вперед
Розкрий мою кахельну посмішку
Обрамлений виступаючими губами
Звичайно, палкий, якщо цілувати
Плавно виступаючий лоб
Як у примітивних статуях
Більш подовжений лоб
Як і в старих сортах
Я залишаюся тут, щоб описати своє обличчя
Що інше тільки очима художника
Досить вправний і з хорошим смаком
Зобразити себе в усіх кольорах
Я згадую лише про свої ноги
Рідко повністю оголюється
Які гори під вічними снігами
Охоплено з січня по січень
Можливо, коротка згадка про зуби
І до моєї відкритої посмішки
Вже бути таким або більш ніж достатнім
Щоб пояснити феї мого фаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Eu Sambo Mesmo 2015
Alô Fevereiro 2015
Pelas Tabelas 2015
A Vizinha do Lado 2015
Ah, Se Eu Vou 2015
Delírio 2015
Deuses Do Céu 2015
Cicatrizes ft. Roberta Sá 2005
O Pedido 2015
Laranjeira 2015
Feito Carnaval 2018
Discreta ft. Antonia Adnet 2015
Ponta de Areia ft. Roberta Sá 2019
Pra Você 2017
De Frente Pro Crime ft. Roberta Sá, Trio Madeira Brasil 2011
Samba de Um Minuto 2015
Água Da Minha Sede 2016
Cantando As Horas 2019
Água Doce 2016

Тексти пісень виконавця: Roberta Sá