Переклад тексту пісні That Buckin' Song - Robert Earl Keen

That Buckin' Song (оригінал)

I had a horse
named Bad Luck
She weren’t good lookin'
but she sure could buck
Chorus
Yahoo hey hey
Yippee yi cy yey
I put my mama on her
She threw her in the air
My mama said son
«that's a mother buckin' mare»
Chorus
Took her to the rodeo
She won second place
She was really buckin' good
in the buckin' barrel race
Chorus
She won a thousand dollars
I put it in my hat
Bought a brand new saddle
She bucked me out of that
Chorus
She bucked me on the
pick-up truck
She bucked me on the fence
My daddy said
son, you got no buckin' sense"
Chorus
So if you gotta bucker
Don’t ever buck around
That buckin' mother bucker
will buck you on the ground
Chorus

That Buckin' Song (переклад)

У мене був кінь
на ім’я Невезіння
Вона не гарно виглядала
але вона, безперечно, могла б збити
Приспів
Yahoo, гей, гей
Yippee yi cy yey
Я вдягаю мою маму на нею
Вона кинула її в повітря
Моя мама сказала син
«це кобила-мама»
Приспів
Повів її на родео
Вона виборола друге місце
Вона була справді гарна
у гонці з бочками
Приспів
Вона виграла тисячу доларів
Я вставив у мій капелюх
Купив нове сідло
Вона вигнала мене з цього
Приспів
Вона кинула мене на
пікап
Вона вдарила мене на огорожу
Мій тато сказав
сину, ти не маєш розуму"
Приспів
Тож якщо вам потрібно боротися
Ніколи не крутіться
Ота байдужа мати
збить вас на землі
Приспів