Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laughing River, виконавця - Robert Earl Keen. Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
Laughing River(оригінал) |
| I’m goin away |
| 'cause I gotta busted heart |
| I’m leavin' today |
| If my Travel |
| All will start |
| And I reckon where I’m headed |
| I might need me different clothes- |
| Way up in Michigan |
| Where the Laughing River flows |
| Twenty years in the minor leagues- |
| Ain’t no place I didn’t go |
| Well I gotta few hits |
| But I never made the show |
| And I could hang on for a few years |
| Doin what I’ve done before |
| I wanna hear the Laughing River |
| Flowin' right outside my door |
| My cousin Ray |
| Said he’s got a job for me |
| Where the houses are cheap |
| And he knows this nice lady |
| He said she even saw me play once |
| Said she smiled at my name |
| Well upon the Laughing River |
| Could be a whole new game |
| So goodbye to the bus |
| Good bye to payin' dues |
| Goodbye to the cheers |
| And goodbye to the booze |
| Well I’m trading in this old bat |
| For a fishing pole |
| I’m gonna let the Laughing River |
| Flow right into my soul |
| (переклад) |
| я йду геть |
| бо я мусив розбити серце |
| Я сьогодні виїжджаю |
| Якщо моя подорож |
| Все почнеться |
| І я рахую, куди я прямую |
| Мені може знадобитися інший одяг - |
| У Мічигані |
| Там, де протікає Сміюча річка |
| Двадцять років у нижчих лігах - |
| Це не місце, куди б я не бував |
| Ну, я маю кілька ударів |
| Але я ніколи не знімав шоу |
| І я можу протриматися на кілька років |
| Роби те, що робив раніше |
| Я хочу почути річку, що сміється |
| Протікає прямо за моїми дверима |
| Мій кузен Рей |
| Сказав, що має роботу для мене |
| Де дешеві будинки |
| І він знає цю гарну жінку |
| Він сказав, що вона навіть одного разу бачила, як я грав |
| Сказала, що посміхнулася на моє ім’я |
| Колодязь на річці Сміється |
| Це може бути цілком нова гра |
| Тож до побачення автобус |
| До побачення, сплачуйте внески |
| До побачення |
| І до побачення з випивкою |
| Ну, я торгую цією старою битою |
| Для вудки |
| Я допущу річку сміху |
| Течіть прямо в мою душу |