Переклад тексту пісні You Know Me - Robbie Williams, Sinden

You Know Me - Robbie Williams, Sinden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Know Me, виконавця - Robbie Williams. Пісня з альбому You Know Me, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Robert Williams, The In Good Company
Мова пісні: Англійська

You Know Me

(оригінал)
If a man could be his own fancy,
Then to only breed in captivity is pointless.
I’ve been doing what I like,
When I like, how I like, it’s joyless.
Only you know me.
What a waste of war this peace,
Baby steps and two more sleeps,
Till I get to say sorry.
I get hysterical historicals of 'love is just chemicals'.
Give us something to stop me.
Only you know me.
Since you went away, my heart breaks everyday.
You don’t know 'cause you’re not there.
You simply found the words to make all modern feelings fade away.
Only you know me.
I’m doin' fine,
And the sun often shines.
What are you thinking?
I done bruised up my mind
With this thunderbird wine
Baby, I’m drinking.
Only you know me.
Since you went away, my heart breaks everyday.
You don’t know 'cause you’re not there.
You simply found the words to make all modern feelings fade away.
Only you know me.
Only you know me.
Since you went away, my heart breaks everyday.
You don’t know 'cause you’re not there.
You simply found the words to make all modern feelings fade away.
Only you know me.
Only you know me.
Only you.
Only you.
Only you know me.
(переклад)
Якби людина могла бути власною фантазією,
Тоді розмножуватись лише в неволі безглуздо.
Я робив те, що мені подобається,
Коли я люблю, як мені подобається, це безрадісно.
Тільки ти мене знаєш.
Яка марна трата війни цей мир,
Дитячі кроки і ще два сни,
Поки я не можу вибачитися.
Я отримую істеричні історії про те, що «кохання — це лише хімікати».
Дайте нам щось, щоб зупинити мене.
Тільки ти мене знаєш.
Відколи ти пішов, моє серце розривається щодня.
Ти не знаєш, бо тебе там немає.
Ви просто знайшли слова, які змусять усі сучасні почуття зникнути.
Тільки ти мене знаєш.
у мене все добре,
І сонце часто світить.
Що ти думаєш?
Я закінчив зіпсований своєму розуму
З цим громовим вином
Дитинко, я п'ю.
Тільки ти мене знаєш.
Відколи ти пішов, моє серце розривається щодня.
Ти не знаєш, бо тебе там немає.
Ви просто знайшли слова, які змусять усі сучасні почуття зникнути.
Тільки ти мене знаєш.
Тільки ти мене знаєш.
Відколи ти пішов, моє серце розривається щодня.
Ти не знаєш, бо тебе там немає.
Ви просто знайшли слова, які змусять усі сучасні почуття зникнути.
Тільки ти мене знаєш.
Тільки ти мене знаєш.
Тільки ти.
Тільки ти.
Тільки ти мене знаєш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Supreme 1999
Feel ft. Asle Bjorn, Robbie Williams 2014
The Road To Mandalay 1999
You'll Find A Way ft. Switch, Sinden 2008
Angels 2012
Rock DJ 1999
She's Madonna ft. Pet Shop Boys 2009
No Regrets 2009
Somethin' Stupid ft. Nicole Kidman 2009
Puttin' On The Ritz 2013
Kids ft. Kylie Minogue 1999
BONGO BONG And Je Ne T'Aime Plus 2006
Love Somebody 2001
16 Tons 2013
Let Me Entertain You 2012
Dream A Little Dream ft. Lily Allen 2013
Go Gentle 2013
Candy ft. Owen Pallett 2012
My Culture ft. Maxi Jazz 2002
Collision Of Worlds ft. Brad Paisley 2011

Тексти пісень виконавця: Robbie Williams
Тексти пісень виконавця: Sinden